En Colombia quiere decir idéntico, igual. Diminutivo de igual. Usado así en Colombia
"Pedro es igualito a su hermano gemelo, llamado Julián."
Igualito, diminutivo de igual.
"Por favor, préstenle atención al siguiente enunciado: «ayer vi un perro dálmata que es igualito al pastor alemán de mi casa»."