artes está incorrectamente escrita y debería escribirse como "artesón" siendo su significado: Recipiente cuadrangular de madera, muy consistente, de 2 m x 1,2 m x 0,5 m, cuyas grietas se repretaban en el río en septiembre al hincharse la madera con el agua y que se usa en Aliste para recoger la uva en la vendimia y para después pisarla, obteniendo así el mosto.
"Tenemos que poner el artesón en el carro para ir a vendimiar"