El término correcto es autóctonos, siempre con tilde. Quiere decir que no son extraños o extranjeros. Que son oriundos de la región o del lugar. Lugareños, naturales, indígenas, vernáculos, aborígenes, originarios, oriundos. Plural de autóctono.
Sinónimos de autoctonos son lugareños naturales indígenas vernáculos aborígenes originarios oriundos
"Los pueblos autóctonos de Colombia hablan 65 lenguas diferentes."
AUTOCTONOS plural de AUTÓCTONO, propio del lugar donde está. Que ha nacido o se ha originado en el lugar donde se encuentra. 2
Dicho de una persona: originaria del propio país al que pertenece
Este fragmento contiene algún extracto de autoctonos en www.riego.org
Sinónimos de autoctonos son endémico
"Los mapuches no son autóctonos de Chile pues provenían de las pampas argentinas"