Quiere decir que agarra, que atrapa, Es un vulgarismo latino de Acceptor. Es uno de los nombres populares de una ave rapaz de hábitos diurnos. Se le conoce también como gavilán y en algunos casos como milano. Los hay de varias especies y todas pertenecen al género Accipiter y a la familia Accipitridae. También se le dice azores a algunas especies de rapaces de porte mediano de los géneros Geranospiza y Lophotriorchis. Los hay en América, Asia y Europa. En Colombia se conocen mínimo unas 6 especies llamadas azor: azor de Cooper, azor diminuto, azor bicolor, azor collarejo, azor cordillerano, azor selvático. Viven en zonas boscosas y pueden atrapar presas en vuelo.
Sinónimos de azor son gavilán milano
Usado así en Colombia
"En Colombia tenemos unas 6 especies de aves rapaces a las que llamamos azor."
1º_ El azor común
(Accipiter gentilis) es un ave rapaz que habita en el hemisferio norte y se utiliza en cetrería. 2º_ En España es una manera muy antigua de llamar a un muro. Proviene del árabe السور (al-suur "la pared") que quedó en el árabe hispano como assur.
Usado así en España
"Aquese sueño, señora, bien os lo entiendo soltar: el azor es vuestro esposo que de España viene ya, el águila sedes vos, con la cual ha de casar, y aquel monte era la iglesia, donde os han de velar."
