Es una palabra muy colombiana y sobre todo muy de la región cundiboyacense, que nos lleva a las épocas de antaño, por lo cual es lindo traerla a este tiempo moderno.
Comparto significado desde el uso coloquial, y desde allí se escribe con "b" de berraco, ¡qué berriondo! tiene doble connotación:
o se está ante una situación retadora o una persona a la altura del reto. O también se usa para expresar la habilidad puesta al servicio de la picardía... "mucho berriondo"
En Colombia es común expresar afecto con ironía, con palabras que no son afectuosas.
Sinónimos de berriondo son muergano jijuepuerca
Usado así en Colombia
"Si alguien de tu confianza te dice ¡qué muérgano! o ¡que berrionda!, está reconociendo lo que hay en tí, te acepta y además le agradas. Y eso... es Colombia."
Iba a empezar diciendo que berriondo estaba mal escrito. Y quizá sea verriondo con falta de ortografía; pero leyendo algunas definiciones es posible que estemos ante un caso de enantiosemia disimilada con el cambio de v por b, que es un recurso ya visto (aunque todos sospechemos que el origen es la ignorancia de quienes crearon la segunda acepción 😉 ). Lo que al fin me llamó la atención es como se puede interpretar al mismo adjetivo desde dos perspectivas distintas, que terminan siendo hasta opuestas. Ya sabemos que verriondo califica a un cerdo macho en celo, al semental del criadero, y también que el término se extiende a cualquier animal en las mismas circunstancias; pero resulta que en un varón y visto desde un lugar (...digamos) feminista la definición puede ser negativa, mientras que desde el punto de vista (otra vez, ...digamos) machista tiene un carácter positivo. Y cambiar una letra puede ayudar a diferenciar ambos términos. Ver también verraco, ¡qué berriondera!
"A veces una palabra como berriondo sirve para divagar un rato."
Berriondo. 1. Alteración del estado de ánimo de una persona cuando le es negado o rechazado algo, o una determinada acción no le sale como lo esperaba. 2. Meta, objetivo o reto complejo, complicado o difícil de lograr.
Sinónimos de berriondo son molesto disgustado enojado bravo difícil complejo trabajoso Usado así en Colombia
"1 .Fulano de tal se puso berriondo (bravo, disgustado, enojado, molesto) porque le negaron el préstamo. 2. Ese trabajo está muy berriondo (difícil) para ser hecho en tan poco tiempo."
Podría estar relacionado con el acto de berrear (el becerro berrea)
Sinónimos de berriondo son Bullicioso llorón molestoso
"en Colombia se dice de los niños inquietos y/o bulliciosos "chicos berriondos""
Pareciera mal escrito porque efectivamente no se trata de español estándar. En ese caso, ese calificativo se escribiría verriondo. Una palabra que procede del latín verres, verraco, e -ibundus. Siempre excitado sexualmente o, en otros términos, se dice de las hierbas o cosas semejantes cuando están marchitas, o mal cocidas y duras. Sin embargo, en el español coloquial de Colombia, la palabra berriondo o verriondo sirve para referirse, en el caso de una persona, a alguien que es una persona guapa, fuerte, decidida, potente, fiera, valiente. Pero también puede hacer referencia a un muérgano, un vergajo, un tramposo, un pícaro, o un mañoso. Ese calificativo también se aplica a cosas o situaciones. Por ejemplo: Esto es o esta berriondo. Equivaldría a: esto es o esta complicado o difícil. De donde se deriva berriondera, que en colombiano equivale a dificultad.
Sinónimos de berriondo son tramposo pícaro mañoso muérgano guapo fuerte decidido potente fiero valiente complicado Usado así en Colombia
"Ese muchacho es un berriondo, trato de engañarme Mira que berriondo,está ese chico, a él no le diria que no Esta materia esta berrionda"
berriondo está incorrectamente escrita y debería escribirse como "VERRIONDO" siendo su significado: Verriondo procede del latín verres, verraco, e -ibundus.
Siempre excitado sexualmente. Se dice de las hierbas o cosas semejantes cuando están marchitas, o mal cocidas y duras
Sinónimos de berriondo son excitado ardoroso encelado
"Ese tipo mantiene verriondo y/o esa verriondez no lo deja laborar."
