De manera coloquial y vulgar en Colombia quiere decir error imperdonable, falla garrafal, yerro lamentable, falta grave, equivocación severa, pifia notoria, desliz, desatino. Inflexión de cagar (término que consideramos vulgar), que significa evacuar los intestinos, defecar, excretar. En nuestro país es más común decir ensuciar. Producto de la evacuación del vientre. Excreta, ensuciada, materia fecal.
Sinónimos de cagada son yerro falla falta desliz desatino equivocación error pifia excreta ensuciada materia fecal
Usado así en Colombia
"Una de las acepciones de cagada es error garrafal."
1º_ Femenino del adjetivo cagado. 2º_ Forma femenina del participio del verbo cagar. 3º_ Sustantivo por heces, excremento. De manera figurada es algo mal hecho, arruinado.
"... y yo besaré tu manta, aún con olor a caballo, recordando aquellas glorias, que no tuviste jamás, eras una verdadera cagada como caballo, y aura te vas con San Pedro, a perder El Nacional..."