Es un término en desuso (cárdex o kardex). En Colombia quería decir archivo o carpeta, lugar donde se almacena mucha información de manera ordenada. Nombre que se daba antiguamente a un archivero o archivador. Es la castellanización de Kardex.
Sinónimos de cardex son archivo
Usado así en Colombia
"Antiguamente se le decía cárdex a un archivador."
En Chile, carpeta conteniendo documentos privados o personales.
Sinónimos de cardex son archivador dosier
Usado así en Chile
"Pidió a su secretaria le trajera el "cárdex" del ingeniero..."