Es un nombre de mujer. Es de origen latino y significa la que cultiva el campo, la que cuida la viña del Señor. Usado así en Colombia
"Carmiña Gallo fue una gran soprano colombiana."
Carmiña: Nombre propio femenino que se pudo haber derivado de Carmen o Carmenza.
"En el barrio hay tres nuevas vecinas: Carmiña, Dinora y Lucía."