En Colombia chapa es una hoja, lámina o pequeña pieza de metal delgada. Es también otro nombre que se da a las tapas de los refrescos embotellados. Placa o insignia metálica que identifica a los agentes de Policía. Hebilla de la correa o cinturón. Mancha rojiza que sale en la mejilla, sonrojo. Cerrojo de una puerta.
Sinónimos de chapa son tapa placa hebilla lámina sonrojo cerrojo
Usado así en Colombia
"En Colombia se le dice chapa a las tapas de los refrescos embotellados."
1º_ Lámina fina y rígida, especialmente la de metal. 2º_ Muchos de los objetos hechos con una 'chapa' toman su nombre, como las placas de identificación, las cerraduras (¿por sus piezas móviles en las de llave paleta?), los cerramientos para techo prefabricado, las tapas metálicas de botellas, ... 3º_ Por las chapas de identificación (como las de policía o las de los profesionales en la puerta de sus casas) se dice que algo tiene 'chapa' cuando tiene autoridad y prestigio. 4º_ Tercera (como 'él / ella') persona en singular del presente del modo indicativo, y segunda (como 'tú') persona en singular del imperativo para el verbo chapar. Ver verbos/chapa.
Este fragmento contiene algún extracto de chapa en www.cancioneros.com"Tarareando la violeta don Giuseppe está contento; ha dejado la trincheta, el hijo se recibió. Con el dinero juntado ha puesto chapa en la puerta, el vestíbulo arreglado, consultorio con confort."
Usado así en Ecuador