No es una palabra del idioma español sino del inglés. Tiene varios significados: Señales, pistas, entradas, ejemplos, apuntes, indicaciones. También significa taco (del juego de billar).
Sinónimos de cues son señales pistas entradas ejemplos apunte indicación taco (de billar)
Usado así en Estados Unidos
"Cues es una palabra del idioma inglés que significa, señales, marcas."