"Deliquius" no existe ni como palabra latina. La más próxima es "deliquium -ii" que significa desmayo o éxtasis y que ha derivado en diliquio (en desuso). Nuestro compañero Anónimo quizá haya querido referirse a "delicious" palabra inglesa que sí significa delicioso, exquisito, placentero y se aplica a variedades de manzana como "red delicious" o "golden delicious": deliciosa roja o deliciosa amarilla