Quiere decir untado de cieno, embarrado. Con fango, untado o sucio por el fango.
"Un carro termina un rally muy enfangado."
