Poner sucio, manchar, estropear (especialmente la imagen). Se usa en sentido figurado como "mancillar el honor y buen nombre", y también para situaciones como la definida por el colega Cayetano Peláez del Rosal, que ensucian por su mismo hecho.
"Tu viejita no se inmola ante el chamuyo rasposo, del delito venenoso que te pretende ensuciar. Dejá que ruede la bola pa'qué afligirse por eso, vení, negro, dame un beso y a vivir para gozar. (Juan Miguel Velich)"
Cagar
Sinónimos de ensuciar son cagar dar de cuerpo
"Espera un momento que voy a ensuciar al escusado"
Usado así en Colombia