En Colombia se usa como sinónimo de requisar, rebrujar, espiar. Acción de inquirir o buscar cosas entre los objetos personales de otra persona, entre propiedades ajenas.
Sinónimos de esculcar son requisar espiar esculcar inquirir
Usado así en Colombia
"Esculcar es una actividad ilícita e irrespetuosa."