Es una palabra de origen Mapuche y en Chile quiere decir podrido, dañado, corrupto. También se llama así a una protesta que se realiza frente al domicilio de un delincuente o abusador.
Usado así en Chile
"Una funa en Chile es una protesta contra un delincuente o abusador, frente a su casa."
funa está incorrectamente escrita y debería escribirse como "fauna" siendo su significado: Es el conjunto de especies animales que han habitado y habitan en una determinada zona geográfica en una ecosistema relacionado con su período histórico. La palabra deriva de Faunus, dios romano de la fertilidad y del ganado equivalente al dios griego, el sátiro Pan.
Sinónimos de funa son reino animal
"el lince es la joya de la fauna ibérica"