leak

Significado de leak




intr.

  1. (container) salirse, tener un agujero
    the radiator leaks el radiador se sale
  2. (pipe) tener fugas
  3. (faucet) salirse, gotear
  4. (roof) gotear
  5. (boat) hacer agua
  6. (shoes) mojarse

expresiones idiomáticas:
to leak in
filtrarse, colarse
to leak out
  1. (to escape) salirse, escaparse
  2. (to become known) divulgarse, saberse
tr.
divulgar
he leaked the secret to the enemy divulgó el secreto al enemigo
s.
  1. (in a container) agujero
  2. (in a pipe) fuga, escape m.
  3. (in a faucet, roof) gotera
  4. (in a boat) vía de agua
  5. (escape) salida, escape
    he couldn't stop the oil leak no pudo detener la salida del aceite
  6. (disclosure) divulgación f.

expresiones idiomáticas:
security leak
divulgación de información secreta
to spring a leak
  1. (container) empezar a salirse, hacérsele un agujero a
  2. (boat) empezar a hacer agua
to take a leak
jerga hacer aguas, orinar

La última actualización del significado de leak fué el 21/05/2013 3:05:36

¿Conoce algun otro significado de leak?

Ayúdenos a mejorar nuestro diccionario y si conoce o ha oído algún otra definición,sinónimo,antónimo o significado de leak , por favor, no dude en comunicárnoslo mediante el siguiente formulario, los ejemplos de uso son bienvenidos:

Introducir significado:


Nombre:

(OPCIONAL: Si lo deja vacío su aportación al diccionario quedará como anónima)

Su e-mail:

(OPCIONAL: Si introduce su email le avisaremos cuando su contenido se haya aprobado o desestimado)

Para evitar registros automáticos, introduzca el número: 77175
* Obligatorio



leak, esta página muestra el significado de leak , así como la definición de leak traducida de INGLES a castellano. En resumen , traducir leak de INGLES a castellano o lo que es lo mismo que quiere decir o que significa leak en INGLES.Use el buscador que le ofrecemos a continuación para una búsqueda más precisa de otros términos:


Editado por Diccionario Abierto , apóyanos

  © 2013 | Ver Diccionarios disponibles
Unete a nuestro proyecto en facebook Hazte nuestro amigo en Facebook | Siguenos en Twitter Siguenos en Twitter | Rss Feed

Significado del mundo en Español