track

Significado de track




s.

  1. (path) camino, senda
  2. (footprint) huella, rastro
  3. (of a person) pista
  4. (of an animal) huella
  5. (of things) vestigio, rastro
  6. (of a wheel) rodada, carril m.
  7. (of a tape recorder) pista
  8. (of a boat) estela
  9. (of a bullet) trayectoria, recorrido
  10. (railway) vía (férrea)
  11. deportes (for running) pista
  12. (athletic competition) atletismo en pista

expresiones idiomáticas:
in one's tracks
allí mismo
to be off the track
  1. (train) estar descarrillado
  2. figurado (person) estar despistado
to be on the right track
ir por buen camino
to be on somebody's track
estar sobre la pista de alguien
to cover up one's tracks
no dejar rastro
to jump the tracks
descarrillar
to keep track of
  1. (to stay informed about) seguir con atención, estar al día con
  2. (to follow) vigilar de cerca, controlar
to lose track of
  1. (people) perder de vista
  2. (time) perder la noción de
  3. (thought, conversation) perder el hilo de
to make tracks
jerga irse, marcharse
tr.
  1. (to trail) seguir, rastrear (pista, indicio)
  2. (to observe) observar, seguir
    to track an aircraft by radar seguir un avión con el radar

expresión idiomática:
to track down
  1. (a thief) perseguir y atrapar
  2. (to locate) localizar
  3. (source, origin) averiguar el origen de
intr.
  1. (wheels) estar alineadas
  2. (to pursue) seguir una huella

La última actualización del significado de track fué el 18/04/2014 4:57:24

¿Conoce algun otro significado de track?

Ayúdenos a mejorar nuestro diccionario y si conoce o ha oído algún otra definición,sinónimo,antónimo o significado de track , por favor, no dude en comunicárnoslo mediante el siguiente formulario, los ejemplos de uso son bienvenidos:

Introducir significado:


Escritura correcta:

(OPCIONAL: Rellenar con la escritura correcta en caso de que la palabra o expresión contenga fallos de ortografía )

Nombre:

(OPCIONAL: Si lo deja vacío su aportación al diccionario quedará como anónima)

Su e-mail:

(OPCIONAL: Si introduce su email le avisaremos cuando su contenido se haya aprobado o desestimado)

Para evitar registros automáticos, introduzca el número: 39144
* Obligatorio



track, esta página muestra el significado de track , así como la definición de track traducida de INGLES a castellano. En resumen , traducir track de INGLES a castellano o lo que es lo mismo que quiere decir o que significa track en INGLES.Use el buscador que le ofrecemos a continuación para una búsqueda más precisa de otros términos:


Editado por Diccionario Abierto , apóyanos

  © 2014 | Ver Diccionarios disponibles
Unete a nuestro proyecto en facebook Hazte nuestro amigo en Facebook | Siguenos en Twitter Siguenos en Twitter | Rss Feed

Significado del mundo en Español