Es una expresión coloquial muy utilizada en algunas regiones de Colombia, significa: unirse a un grupo determinado de personas, generalmente buenos amigos, para compartir, dialogar, etc.
"El parcero está pegado al parche."
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista