En Chile, ponerse con la pollera colorá, se refiere a hacerce respetar. Tenías que ponerte la pollera colorá, y plantarle unas cuantas claridades.
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista