que es guaje 149
En el bable asturiano significa niño. El bable es una modalidad del astur-leonés. Guaje es equivalente a "rapá" o "rapaz", término que utilizan en Aliste, al noroeste de la provincia de Zamora.
"A David Villa, de la selección española de fútbol, lo llaman "guaje""