Pasarse de manera rápida un alimento. Atragantarse con algo que se tenía en la boca y no es alimento. En Colombia, coloquialmente significa enamorarse totalmente, estar alucinado, cautivado, prendado.
Sinónimos de tragarse son enamorarse alucinarse cautivarse prendarse
Antónimos de tragarse son desenamorarse odiar detestar
Usado así en Colombia
"Ayer llevaron un niño al hospital por tragarse una moneda."