En Colombia quiere decir hueco muy grande. Perforación. También puede referir la boca de un cañón o también el hueco que hace un disparo en un casco de un buque o en un muro. Hueco, orificio. También puede significar ventana.
Sinónimos de tronera son hueco orificio claraboya perforación ventana
Usado así en Colombia
"El disparo del adversario dejó una tronera en el casco del buque."