S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Significado de vacaniar



Imagen de Danilo Enrique Noreña Benítez
Danilo Enrique Noreña Benítez

vacaniar
  102

Pasarla bacano, pasarla chévere, disfrutar de las fiestas, aprovechar los carnavales al máximo.
Sinónimos de vacaniar son  fiestiar carnavaliar disfrutar
Antónimos de vacaniar son  aburrirse
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

  



Imagen de Danilo Enrique Noreña Benítez
Danilo Enrique Noreña Benítez

vacaniar está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Bacaniar" siendo su significado:
Vacaniar está mal escrito, pues lo correcto es Bacaniar. Es un derivado de Bacán, que quiere decir buena gente, alegre. Recordemos al dios Baco (dios del vino): Bacaniar es ponerse alegre, pasarla bien, irse de jolgorio, a pachanguear, ir a rumbear. Juerguear.
Sinónimos de vacaniar son  pachanguear rumbear juerguear jolgorio
Antónimos de vacaniar son  aburrirse

"En dciembre me voy a bacaniar todo el mes."

  

Imagen de Anónimo
Anónimo

vacaniar está incorrectamente escrita y debería escribirse como "bacanear" siendo su significado:
Portarse como un bacán. Ver: Bacan .

"Quizá quiso escribir bacanear, que es parte del lunfardo."

  

Imagen de Pedro Sarradell
Pedro Sarradell

vacaniar está incorrectamente escrita y debería escribirse como "macanear." siendo su significado:
En el habla gauchesca con frecuencia cambian una letra. José Hernández en el Martín fierro lo hace con frecuencia. "macanear" ahora es decir mentiras. Viene de macana arma usada por los indios pampas. Se le atribuye al presidente Sarmiento su uso, no comprobado. Así vihuela se convierte vigüela, juir por huir, mesmo= mismo
Usado así en España Usado así en España

"aquí me pongo a cantar, al compás de la vigüela....."

  










Que significa vacaniar en el diccionario de Español

Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed 

  EN    PT