Se trata de la expresión que se emplea para indicar que alguien recae o vuelve a hacer lo mismo que en otro tiempo, y no precisamente algo favorable o positivo. Por ejemplo, alguien que ha delinquido y vuelve a hacerlo.
Sinónimos de volver a las andanzas son recaer
"Antonio estaba deshabituado al alcohol pero ha vuelto a las andanzas y desgraciadamente ha recaído."
Hace referencia a una persona que repite una manera de actuar negativa y la cual se creía superada. Reincidir, recaer, empeorar.
Sinónimos de volver a las andanzas son reincidir recaer empeorar reiterar incurrir repetir
Antónimos de volver a las andanzas son novato escarmentado arrepentido
"Juan está recién salido de la cárcel pero acaba de volver a las andanzas."