En Colombia y Bolivia es lo mismo que urna, arca, caja. También puede significar receptáculo, arqueta. Es un tipo de vasija de barro larga, alta, estrecha y cilíndrica, de base cónica. Era utilizada por los griegos y romanos para transportar alimentos. Cántaro. También era una antigua medida de capacidad que equivalía a 24 litros.
Sinónimos de ánfora son cántaro
Usado así en Bolivia
"En Bolivia a una urna electoral también le dicen ánfora."
Recipiente más alto que ancho, generalmente para llevar líquidos, con la característica de tener dos asas. Nos llega del latín y está formado por ambo ("dos de dos, ambos") + feros ("llevar, portar"), aunque son voces que tomó del griego donde existió αμφορευς (ámforeus "ánfora, con ambas manijas").
"Feliz nos vio la luna bajar por la montaña, siguiendo las estrellas, bebiendo entre tus cabras, un ánfora de amor..."