Diccionario Abierto de Español

estanflación: Es un término utilizado en Economía y hace referencia al peor escenario que se pueda presentar. Consiste en el estancamiento del desarrollo económico, con aumento del paro e inflación acelerada. Durante la estanflación también se presentan tasas de desempleo muy elevadas.
"Durante la estanflación también se presentan tasas de desempleo muy elevadas."
bartimeo: BARTIMEO Jimeno Álvarez ha narrado detalladamente la historia de BARTIMEO. Podemos agregar que en hebreo bar significa hijo, y así bar mitzvá es hijo del deber, en quien se convertían los jóvenes a los 13 años (equivalente a la primera comunión cristiana). Bar timeo es hijo del honor, pero honor en hebreo se dice kavod, por lo que puede ser una abreviación de Timoteo, o que derive del griego timaios, 'valioso, honrado' en el sentido de quien es muy estimado ('time', de dónde deriva estima, estimado), y haya sido tomado de los escritos de Platón (s.V a.c.) . En el judaísmo ser ciego era considerado un castigo de Dios, pues se le era vedado leer la Torah. Al devolverle Jesús la vista, bar Timeo puede seguir a Dios. Bar Timeo menciona a Jesús por primera vez en el Antiguo Testamento cómo descendiente de David, lo que hace presumir ser el hijo de Dios, pues los profetas habían anunciado al Mesías cómo alguien del linaje de David. El hecho que bar Timeo designe a Jesús como hijo de David lo define automáticamente como judío, pues solo un judío podría llamarlo de esa forma. Además al levantarse del suelo para acercarse a Jesús, bar Timeo se desprende de su túnica exterior, probablemente su talit, manto típico de los judíos.
"BARTIMEO es el primero en definir a Jesús como el Mesías, al nombrarlo 'hijo de David'"
que quieter decor bartimeo]]: Que quiere decir BARTIMEO Ver BARTIMEO
"BARTIMEO era un castigado por Dios, ya que era ciego"
ruly: RULY ordenado, bien comportado,
"A teenager's RULY room is something rare to see. Un cuarto de adolescente ordenado es algo raro de ver"
palmicha: PALMICHA Coccothrinax argentina, del mozárabe palma y este del latín palma, 'palma'; Propia de Colombia yVenezuela. Usada para techar yconfeccionarsombreros. Palma de la familia Arecaceae; de tronco muy delgado de unos 6 metros de altura, que crece a grandes alturas
Sinónimos de palmicha son palma real
Usado así en Argentina
"La palmicha se usa para techar y para tejer sombreros"
estanflación: Es un término utilizado en Economía y hace referencia al peor escenario que se pueda presentar. Consiste en el estancamiento del desarrollo económico, con aumento del paro e inflación acelerada. Durante la estanflación también se presentan tasas de desempleo muy elevadas.
"Durante la estanflación también se presentan tasas de desempleo muy elevadas."
picana: Aguijada o vara larga dotada de una punta o aguijón. Se itiliza para asusar los animales, especioalmente los toros o los bueyes. En algunos casos también puede hacer pequeñas descargas eléctricas. Un elemento similar aunque muy corto es utilizado para torturas.
"La picana es un elemento largo dotado de una punta."
picaña: Nombre de un municipio de España en valencia. Nombre de un corte de carne de res, muy popular en Brasil (Picanha). También se le dice sirloin en ocasiones. Hace parte del biceps femoral.
Usado así en Brasil
"La picaña puede ser un corte de carne de res."
paña: PAÑA piraña pez comestible de carne fibrosa y muy alimenticia. Pueden devorar un animal en cosa de minutos.
Sinónimos de paña son piraña
"La paña o piraña es un pez carnívoro"
gusanos de los palos: GUSANOS DE LOS PALOS ver XAMUES
Sinónimos de gusanos de los palos son escarabajo rinoceronte xamues
"El gusano de los palos es uno de los 88 tipos de escarabajos comestibles de México"
lindísimo: LINDÍSIMO Superlativo de lindo.
Sinónimos de lindísimo son muy lindo bellísimo
"Te ha quedado lindísimo. Te felicito"
electrones: ELECTRONES pl. de ELECTRÓN, partícula elemental del átomo con carga negativa.
Sinónimos de electrones son e
"Un electrón es una partícula elemental pues no se conocen subdivisiones."
emprender la iniciativa: EMPRENDER LA INICIATIVA tomar la iniciativa, liderar una acción
Sinónimos de emprender la iniciativa son liderar
"Ante la desidia del pueblo, Juan emprendió la iniciativa de vacunar a todo el ganado de la región."
poliacetal: POLIACETAL (CH²O)n llamado POM por polioximetileno, termoplástico cristalino de alta rigidez, utilizado en piezas de precisión que requieren gran rigidez, baja fricción y una excelente estabilidad dimensional. Se fabrica en forma de homopolímero y copolímero. Es un termoplástico de ingeniería sumamente cristalino, utilizado principalmente en aplicaciones de alta carga mecánica como los frenos de seguridad, engranajes, dispositivos de manejos médicos y correas transportadoras. Tiene un bajo coeficiente de fricción.
Sinónimos de poliacetal son polioximetileno polióxido de metileno poliacetal acetal poliformaldehído
"Al POM se le debe agregar antioxidantes pues se oxida fácilmente"
tambo: TAMBO RESUEÑO EL TAMBO En el Antiguo Perú, un tambo (del quechua tanpu, 'posta') era un recinto situado al lado de un camino importante usado como albergue y como centro de acopio. Los incas enviaban los quipus (mensajes de nudos) con los chasquis, que eran en realidad carteros de la realeza, los que se iban reabasteciendo en los tambos. El camino del inca tenía tambos cada 20 o 30 kms, equivalentes a una jornada de camino a pie. En Argentina tuvo originalmente el significado de posta, y contaban con vacas. En Colombia se denomina así al corral dónde se ordena. En México tambo es sinónimo de cárcel. Muchos pueblos de Bolivia, Perú, Chile, Panamá, Colombia y Ecuador se llaman, Tambo, El Tambo, o términos compuestos que incluyen tambo. Por razones obvias estos lugares son numerosos en Perú. Usado así en Argentina Usado así en Argentina
Usado así en Argentina
"RESUEÑO el tambo debe ser el nombre de un chiringuito, cabaña o lugar similar para retomar energías, beber o comer algo"
resueno el tambo: RESUENO EL TAMBO ver RESUEÑO EL TAMBO
"RESUEÑO el tambo debe ser el nombre de un chiringuito, cabaña o lugar similar para retomar energías, beber o comer algo"
megatendencias: MEGATENDENCIAS corrientes de opinión o hábitos, a gran escala, es decir sin ir a mucho nivel de detalle.
Sinónimos de megatendencias son moda
"La MEGATENDENCIA de este verano será ir de blanco, desde las medias hasta el coche."
andar hasta la gorra: ANDAR HASTA LA GORRA estar saturado, hastiado. Estar hasta más arriba de la cabeza. Estar hasta el cuello (fregado, acogotado) ver Estar hasta la tusa. En general se quiere decir que ya no se soporta más algo o a alguien, pero a veces se quiere decir que se está con la mierda hasta el cuello, quebrado o con una enormidad de problemas.
Sinónimos de andar hasta la gorra son estar complicado estar saturado
"Me pillo la máquina y ando (con la mierda) hasta la gorra"
curriculum vitae: CURRICULUM VITAE Breve narrativa de los antecedentes personales y de la experiencia laboral y profesional de una persona. Generalmente se extiende para ser presentado a alguien que evaluará la idoneidad para un cargo o cupo. Se usa sin acentos por ser una expresión latina
"Presente mi currículum para postular al cargo de decano."
zúmbalo: ZÚMBALO imperativo del verbo ZUMBAR, Lanzar (algo o a alguien) con fuerza. Despedir a alguien de su trabajo o expulsar a alguien de un lugar.
Sinónimos de zúmbalo son lanzar expulsar echar
"ZÚMBALO de aquí inmediatamente. No lo soporto más."
contradeclaración: CONTRADECLARACIÓN anuncio como respuesta a una declaración de algún opositor.
"El presidente de Ucrania hizo una CONTRADECLARACIÓN refutando los falsos dichos de Putin."
hipermaquillada: HIPERMAQUILLADA que está demasiado producida, con mucho maquillaje en el rostro. Acción de maquillarse demasiado: iré a la pelu por una HIPERMAQUILLADA de infarto.
Sinónimos de hipermaquillada son súpermaquillada
"Las venezolanas acostumbraban a ir HIPERMAQUILLADA, hasta que llegaron a Chile y aprendieron a cuidar su piel"
impenetrante: IMPENETRANTE impenetrable, que no se puede entrar
Sinónimos de impenetrante son impenetrable
"Tiene una tosudez realmente impenetrante"
cargantería: CARGANTERÍA pesadez, molestia que se provoca a alguien. Acción de ser cargante.
Sinónimos de cargantería son pesadez acosamiento
"Pedirle eso cada vez que la ve es una cargantería"
el toro: EL TORO cadena de restaurantes en Santiago de Chile, uno de los 5474 de la ciudad anunciados en Tripadvisor, con nota 4 de 5.
Usado así en Chile
"El Toro de Alonso de Cordova en Vitacura es el mejor"
jasquear: JASQUEAR voz local de la región de Albuquerque, España. Jadear.
Sinónimos de jasquear son jadear
Usado así en España
"Menúo era el paso que yo traía! Como que éste y el perro venían ya jasqueando."
jasqueando: JASQUEANDO gerundio del verbo JASQUEAR, jadear
Sinónimos de jasqueando son jadear
"Ejemplos: ¡Menúo era el paso que yo traía! Como que éste y el perro venían ya jasqueando"
Este fragmento contiene algún extracto de jasqueando en www.frontespo.org
chinchayote: Nombre que se da en México a una raíz comestible (del chayote). La palabra tiene origen Nahuatl y quiere decir abajo del chayote o debajo del chayote. Raíz del chayote o la chayotera, que es una planta de raíz comestible, cuyo nombre científico es Sechium edule. En Colombia la llamamos cidra o guatila. También la llamamos papa de pobre. Pero no consumimos la raíz, sino su fruto.
Usado así en Colombia
"El chinchayote es un subproducto del chayote."
aguantoformo: AGUANTOFORMO medicina virtual recetada por el juez español Calatayud a los chavales españoles. Aguantoformo es lo que receta por decreto el gobierno con la obligatoriedad, so pena de severísimo castigo, con la instrucción de ingerirlo mañana, tarde y noche, un día sí y otro también, hasta que revienten los buches ya tan jibarizados por el sinfín de recortes, ajustes y austeridades de todo pelaje y condición
Este fragmento contiene algún extracto de aguantoformo en es.paperblog.com
"Aguantoformo es un remedio-ficción, cómo el Calmatol o el Tranquizol"
arrurruz: Es el nombre de una planta también conocida como sagú, maranta, amaranta o achira. De ella se extrae una harina muy apetecida para preparar alimentos. Su nombre científico es Maranta arundinacea y pertenece a la familia Marantaceae.
"El arrurruz es el nombre de una harina muy apetecida."
lumu: Es el nombre de una compañía que suministra tecnología en Cyberseguridad. Es otro de los nombres comunes que se da a la yuca, mandioca, casabe o aipim. Su nombre científico es Manihot esculenta y pertenece a la familia Euphorbiaceae.
"Lumu es una compañía de muy alta tecnología. Lumu es otro de los nombres comunes que se da a la yuca o mandioca."
todo lo conquista: TODO LO CONQUISTA que triunfa en cualquier cosa que se aventura
Sinónimos de todo lo conquista son ganar siempre
"Shakira todo lo conquista, menos el amor de Pique."
guaymeo: GUAYMEO deformación de Guayameo, una de las 297 localidades del municipio de Zirándaro, Guerrero, en México. Su nombre etimológicamente significa "En el Valle", pero los pobladores aseguran que su nombre significa "Lugar de la serpiente de las siete cabezas" y, otra teoría asegura que Guayameo proviene de "Huayameo", palabra del idioma nahuatl, que significa: "Saber trabajar de acuerdo a los movimientos de la luna.
Este fragmento contiene algún extracto de guaymeo en es.wikipedia.org
Usado así en México
"Hay un Guayameo antiguo y otro Guayameo actual"
dentífrico: Producto que se utiliza para asear la dentadura. Quiere decir crema o pasta para el aseo de los dientes. Pasta o crema dental.
"El dentífrico se debe utiliza con mucha frecuencia."
dentrífico: Es un vulgarismo por dentífrico. El término correcto a usar es dentífrico. Quiere decir crema o pasta para el aseo de los dientes. Pasta o crema dental.
"En Colombia al dentífrico (no dentrífico) le decimos crema dental."
supositorio: es un tipo de medicamento para introducir en el ano o la vagina para que allí libere sus sustancias farmacéuticas, al fundirse con el calor del cuerpo.
"El supositorio se funde con el calor del cuerpo."
Este fragmento contiene algún extracto de supositorio en diariodeavisos.elespanol.com
sarco-: Es un prefijo que significa "carne", variante de sarc-.
"En 'sarcófago' tiene una vuelta etimológica interesante."
-voro: Sufijo por "que come, que se alimenta de"; por el latín vorare ("comer, tragar").
"Yo conocí el sufijo -voro estudiando biología."
frikitona: FRIKITONA 1. Mujer friki, alocada en lo sexual. 2. Canción del conjunto Pan B, del 2011.
Sinónimos de frikitona son friki loca putinga suelta
"Es una FRIKITONA, seca para el tubo"
clismafilia: Es la inclinación a sentir agrado por inyectarse líquidos por el esfínter anal o de aplicarse enemas.
"La clismafilia es una parafilia rara."
ab-: Es una variante latinizada de apo- ("sin, cortado, negado"). Ver a-.
"No sé por qué los prefijos con /a/ tienen mucho significado negativo."
-dura: Sufijo tomado del latín -tura, con varios usos como: indicar una acción, formar un conjunto, crear deverbales.
"Estaba pensando en 'caradura' o 'patadura', pero ahí no está por sufijo sino porque es palabra compuesta."
frikitouna: FRIKITOUNA ver FRIKITONA
Sinónimos de frikitouna son friki loca putinga suelta
"FRIKITONA es una mujer alocada en la cuestión sexual"
vieira: Es un apellido de origen Gallego y Portugués. Puede considerarse sinónimo de villa o caserío. Población pequeña. Existen muchas localidades en Portugal, Brasil y Galicia que se llaman Vieira. Apellido de exfutbolista francés llamado Patrick Vieira.
Usado así en Brasil
"Patrick Vieira era un futbolista francés de origen en Cabo Verde."
res-: Es una variante del prefijo re-, con el mismo significado confuso, ya que se puede usar como atenuador o intensificador de verbo o adjetivo. Pero no se usa para una repetición. Ver res.
"Según el diccionario de la RAE, es la unión de 're-' + 'es-'; y tiene mucho sentido."
casanareño: CASANAREÑO gentilicio de los habitantes de Casanare, uno de los 32 departamentos que, junto con Bogotá, forman la República de Colombia. Su capital es Yopal. Tiene casi 45.000 km². Está ubicado en la región de Orinoquía. Limita al norte con Arauca, al este con Vichada, al sur con Meta y al oeste con Boyacá y Cundinamarca Son casanareños 11 pueblos indígenas, a saber: Sáliba, Maibén Masiware, Piapoco, Tsiripu, Amorua, Waipijiwi, Yamalero, Yaruro, Wamonae, Sikuani y U'wa, asentados en los resguardos de Caño Mochuelo, Duya, San Juanito, Paravare, Médano, El Consejo Algunos sinónimos , palabras o expresiones similares pueden ser los casanareños son los naturales de casanare, colombia
Este fragmento contiene algún extracto de casanareño en es.wikipedia.org casanareño en www.onic.org.co
Usado así en Colombia
"Los casanareños tienen 11 pueblos indígenas en su territorio."
interrupta: Quiere decir interrumpida, cortada, seccionada. En aspecto laboral cesada, licenciada, persona que estando laborando se declara de manera abrupta sin trabajo. Despedida, detenida en su labor, suspendida, latente.
"Una acción interrupta es la que queda en latencia o suspención."
superbólido: Que se caracteriza por ser muy veloz. Rápido. Muy veloz. Es un pedazo de masa mineral que ingresa a la atmósfera en forma de bola de fuego y a gran velocidad. Meteorito en ignición por el roce con la atmósfera. Estrella fugaz, destello fugaz.
"Una estrella fugaz es un superbólido."
tragar entero: Puede referirse a deglutir o comer sin masticar correctamente. En Colombia quiere decir dejarse convencer con suma facilidad, creer demasiado en lo que dicen los demás, no desconfiar y ser muy ingenuo.
Usado así en Colombia
"El ingenuo cae fácilmente por tragar entero."
trebolera: TREBOLERA medicago lupulina L,
Sinónimos de trebolera son alfalfa lupulina alfalfa carretón lupulina meligón mielga mielga negra teble trebolera trébol rastrero
"La TREBOLERA es otro nombre de la alfalfa"
erotógeno: Es lo mismo que erógeno. Quiere decir que genera o produce atracción sexual. Que propicia la libido, la atracción o la pasión. También se utiliza erógeno.
"Un afrodisíaco es un producto herotógeno."
erógeno: Quiere decir que genera o produce atracción sexual. Que propicia la libido, la atracción o la pasión. También se utiliza erotógeno.
"Un producto erógeno es un afrodisíaco."
hebefilia: Es la atracción desmedida de viejos u hombres maduros por niñas o adolescentes.
"La hebefilia es una parafilia que tenía Alias Otoniel."
siluro: Es uno de los nombres comunes de un pez de la mayoría de ríos europeos. También suele ser llamado barbudo. Su nombre científico es Silurus glanis. Pertenece a la familia Siluridae y se considera una especie invasora.
"El siluro se considera una especie invasora."
uranismo: Puede hacer referencia a la homosexualidad masculina o al movimiento gay. Seguidor de Urano, que castrado, sintió perder la virilidad, convertirse en mujer y sentir atracción por los hombres. En Colombia, seguidores del ciclista Rigoberto Urán que se caracteriza, aparte de sus dotes como gran ciclista, de popularizar un lenguaje descomplicado, bromista y dicharachero, en el cual se utilizan con naturalidad muchas palabras soeces. Urán es apodado "El Torito de Urrao".
Usado así en Colombia
"En Colombia el uranismo es un lenguaje bromista, dicharachero, descomplicado y a veces vulgar que usan los seguidores de Rigoberto Urán, El Torito de Urrao."
felícito: Es un nombre de varón de origen Latino y quiere decir dichoso, afortunado. Feliz. Son variantes Feliciano y Félix. Diminutivo de Félix.
"Felícito ha sido nombre de boxeador y de beisbolista."
noche de los muertos: NOCHE DE LOS MUERTOS En 1968 se produjo la película La noche de los muertos vivientes en qué un grupo de muertos revive gracias a una radiación emitida por un satélite y comienzan en un cementerio de Pensilvania a atacar a los humanos para alimentarse. 2. La noche de los muertos es un libro escrito por el argentino Ricardo Marino, en que hombre conduce hacia Bahía Blanca de noche por una ruta solitaria junto a Azul, su hija de nueve años. De pronto el auto se queda sin combustible. Tienen que caminar en busca de ayuda. Finalmente encuentran una casa habitada por personas extrañas y se desarrolla la historia que dura una noche.
"La noche de los muertos es un cuento de terror."
gimnasta: Nombre que se da a los deportistas que practican la gimnasia.
"Muchos creen que un gimnasta tiene ha quedarse bajo de estatura."
efebofilia: Es la atracción que siente personas mayores por tener relaciones con personas jóvenes o adolescentes.
"La atracción de los viejos por personas jóvenes se llama afebofilia."
pez gordo: En Colombia por lo general hace referencia a un delincuente principal. Delincuente de mayor influencia o autoridad dentro de una banda o pandilla. Dirigente de la mafia.
Usado así en Colombia
"La policía capturó a un pez gordo de la mafia."
xalet: En Catalán quiere decir chalet o torre. Es un edificio unifamiliar que comparte terreno con una finca, jardín, patio o lote, que representan una buena superficie sin construir.
"La palabra xalet es de origen Catalán."
feísimo: Es el superlativo de feo. Quiere decir muy feo, horrible. feo en grado sumo. Horroroso.
"Me parece feísimo ver un niño fumando."
tiranuelo coronado: En Colombia es un pájaro muy común y vistoso. Su nombre científico es Tyrannulus elatus (que quiere decir tirano erguido o altivo). También es llamado mosquerito coronado, moscareta de copete amarillo, tiranolete o atrapamoscas de copete amarillo. Pertenece a la familia Tyrannidae y al género Tyrannulus.
Usado así en Colombia
"El tiranuelo coronado es común en los bosques colombianos."
catagelofobias: catagelofobias- pertenecientes a la aversión, odio o temor que suelen tener las personas, por sus acciones o modos, a pasar el ridículo
"el vocablo catagelofobias es utilizado dentro del estudio de la Psicología- "
sophrosyne: Sophrosyne- se trata del asteroide descubierto por el astrónomo K. T. R. Luther el día 27 de septiembre de 1873-
"el vocablo Sophrosyne es utilizado dentro del estudio de la Astronomía-"
cocholin: Es más indicado cocholín, con tilde. En Colombia de manera cariñosa o afectiva traduce gordito. Diminutivo de cocho. En Perú también significa viejito (diminutivo de cocho, que es viejo).
Usado así en Colombia
"Cocholín en Colombia quiere decir gordito y en Perú viejito."
el escorpión: El Escorpión- se dice de una constelación ubicada en zona cósmica Zodiacal-
"el vocablo El Escorpión- en una de sus acepciones, es utilizado en Astronomía- "
ninguneante: Puede referirse a la persona que menosprecia o demerita a otro. Que trata de desconocer o invisibilizar a alguien, sus atributos o logros. Que desprecia o demerita.
"El ninguniante no valora los logros o los méritos de los demás."
nicotinas-: nicotinas- pertenecientes a un alcaloide que se extrae del tabaco, es un potente veneno usado como insecticida en fumigación en invernaderos. A bajas dosis, es estimulante. Causa la adicción al tabaco-
Este fragmento contiene algún extracto de nicotinas- en es.slideshare.net
"el vocablo nicotinas- es utilizado dentro del estudio de los alcaloides y drogas- "
reporter: Puede significar reportero o reporte (noticia que se hace desde el sitio del acontecimiento). Noticia corta. La palabra tiene origen inglés.
"El Reporter Esso era una sección de noticias en Radio caracol de Colombai."
superfan: Quiere decir seguidor con mucho empeño o mayor admiración. Seguidor en grado sumo. Super hincha, super fanático, super seguidor.
"El superfan de Maradona vivió engañado siempre por su ídolo."
albarillo del campo-ababuy: albarillo del campo-ababuy- se refiere a una especie de ciruelo, arbusto silvestre, pequeño, espinoso, de hojas ovaladas verdes brillantes con un fuerte aroma a almendras, flores pálidas, frutos de color amarillo o rojo anaranjado, de sabor agradable. Generalmente, tiene su hábitat en las regiones boscosas-
"el vocablo albarillo del campo-ababuy, es utilizado dentro del estudio de la Botánica- "
pundonor: Quiere decir decoro, dignidad, honor, orgullo, conciencia, pudor, vergüenza. Berraquera, valentía, gallardía. Sentimiento mediante el cual nos exigimos a nosotros mismos la máxima dedicación y el máximo esfuerzo a obtener los logros, sin decaer en el proceso.
"El pundonor deportivo es admirable en los paraolímpicos."
pepino de fruta: PEPINO DE FRUTA Solanum muricatum es una especie de planta fanerógama perteneciente a la familia de las solanáceas . Produce un fruto carnoso de piel amarillenta o blanquecina con estrías de color violeta. Se recomienda comerlo con la cáscara para aprovechar su vitamina K, que ayuda a activar las proteínas que requiere el organismo.
Sinónimos de pepino de fruta son pepino dulce pepino melón
"Se recomienda comer el pepino dulce con su cáscara"
sinverguenzura: El término correcto es sinvergüenzura. En Colombia quiere decir Sinvergüenzada, descaro, deshonestidad, deslealtad, canallada, bribonada, granujada, picardía. Desfachatez. Hrcho o actitud que refleja poca decencia, honorabilidad, honradez, leatad o pundonor.
Usado así en Colombia
"La palabra sinvergüenzura es utilizada en Colombia."
ccs: CCS en Chile:Camara de Comercio de Santiago. 2. CCS, Carbon Capture and Storage, a veces también carbon capture and sequestration. es la recolección de dióxido carbono (CO2) para almacenamiento en forma de gas o como una forma diferente de carbón, después de separarlo del oxígeno.
Usado así en Chile
"La CCS es la que administra y otorga los códigos de barras para cada nuevo producto que produce la industria."
juyeyi: Es el término utilizado en Chino para llamar las hojas del crisantemo.
"En Chino Juyeyi quiere decir hojas de crisantemo."
lo sabia pero tuve que morderme la lengua: LO SABÍA PERO TUVE QUE MORDERME LA LENGUA Ver morderse la lengua
Sinónimos de lo sabia pero tuve que morderme la lengua son quedarse callado voluntariamente
"Yo lo sabía pero tuve que morderme la lengua para no inhibir al resto de los alumnos"
apertura de mente: APERTURA DE MENTE expresión que se refiere a la tolerancia a nuevas ideas y capacidad para aceptar y adoptar nuevas formas de pensamiento, modificando actitudes y visiones que se han tenido a veces por mucho tiempo, sino toda la vida.
Sinónimos de apertura de mente son tolerancia receptividad
"La gente de la tercera edad ha debido adquirir una amplia apertura de mente para aceptar la apertura sexual y los grupos LGBTI+"
cyrene: También se puede usar Cirene. Nombre de un personaje femenino de la Mitología Griega Era una Tesálide (ninfa tesalia), hija de Hipseo, rey de los lápitas en la región de Perrebiay de Clidánope. Tenía una hermana llamada Alcea. Era también el nombre de una antigua ciudad griega que quedaba ubicada en la actual Libia en el Valle de Jebel Akhdar. Hacía parte de una región donde existían cinco ciudades colonias y se denominaba Cirenáica. Nombre de un asteroide (
Este fragmento contiene algún extracto de cyrene en www.proceso.com.mx
"Cyrene o Cirene fue una antigua ciudad fundad por griegos y el nombre de una Tesáñlide."
travolta: Es un apellido. Apellido de un actor, cantante y músico norteamericano cuyo nombre completo es John Joseph Travolta.
"Jett Travolta era hijo de John Travolta y murió a los 16 años."
wannabe: Es un término del idioma inglés y que refiere a una persona que pretende o aparenta ser otra. Aspirar a ser, aspirante a, pretendiente. Que imita, imitador. Contracción de want to be (Querer ser o pretender ser). Nombre de una canción de la Spice Girls.
"La palabra wannabe es usada popularmente en Estados Unidos."
iceberg: Es el nombre que recibe una gran masa de hielo que se desprende de un casquete polar y que flota a la deriva en los mares fríos. Traduce montaña de hielo.
"Un iceberg fue el responsable del hundimiento del Titanic."
joystick: Es una palabra compuesta del idioma inglés que significa bastón, palo, palanca o barra de diversión. Es un elemento de mando que se usa para los videojuegos. Se conforma de las palabras joy que significa juego, juguete o diversión y stick que significa palo o bastón.
"El joystick es el arma de quienes son aficionados a los videojuegos."
retagila: Es un vulgarismo utilizado en varias partes de Colombia. Error común por retahíla. Quiere decir secuencia larga de sucesos o cadena de eventos. Lista de palabras, que se recitan a manera de oración. Rezo, serie, sarta, secuencia, lista, letanía, rosario.
Usado así en Colombia
"El culebrero recita su retahíla (retagila) anunciando sus productos."
viroso: VIROSO EN México, Argentina y Uruguay: relativo al virus, viral. Que es causado por un virus
Sinónimos de viroso son viral
Usado así en Argentina
"El COVID es una enfermedad vorisa"
sensa: SENSA En Colombia: probablemente se refiere a CENSA, centro de sistemas de Antioquia, institución que pretende entregar educación de calidad a quienes tienen pocos recursos económicos. 2. Sistema de osmosis inversa de doble paso. 3. Error por CENSA, tercera pers. sing. del verbo CENSAR. Aunque podría tratarse de SENSA del verbo SENSAR, no registrado, pero que no por eso significa que no exista, con un sentido de percibir sensaciones o medir pulsos. 4. Neologismo por sensacional
Sinónimos de sensa son sensacional
Usado así en Colombia
"-¿Quieres venir a la fiesta?. Yo te invito. -Sensa. Gracias."
cosa frecuente: COSA FRECUENTE que ocurre a menudo, que es común.
Sinónimos de cosa frecuente son común
"Es cosa frecuente que los diputados se insulten mutuamente en el fragor del debate legislativo"
traspolaciones: TRASPOLACIONES palabra inexistente. Pretende, el que la pronuncia o redacta, generalmente periodistas, dar a entender la aplicación de conclusiones obtenidas en un ámbito dado, a otro similar. Pero esta operación lógica tiene el nombre de EXTRAPOLACIÓN y su correspondiente verbo es EXTRAPOLAR. En cambio, traspolar es un adjetivo y no un verbo, cuyo significado es 'que pasa a través del polo o de sus inmediaciones', como en "vuelo transpolar" o "vuelo traspolar". Valga aclarar que la forma más docta del prefijo es casi siempre trans, pero por la gran frecuencia de su uso o maluso al decirse tras en vez de trans, la RAE ha aceptado, por ejemplo, 'trasmitir' por transmitir y 'traspirar' por transpirar. Hay casos en que la forma correcta, y única, es tras, como en traspasar o trastocar.
Sinónimos de traspolaciones son extrapolación
"Extrapolamos las lluvias caídas en los últimos 5 años en los meses de invierno y concluimos que este año lloverán 430 mm y el próximo 405."
doblar el tronco: DOBLAR EL TRONCO doblar el cuerpo por la cintura, generalmente como ejercicio físico.
Sinónimos de doblar el tronco son flectar
"Debe doblar el tronco hasta topar el suelo con las manos diez veces y luego descansar y repetir 2 veces más."
instruible: INSTRUIBLE que se (le) puede enseñar, educar, instruir
Sinónimos de instruible son educable
"Los perros son, en general, instruibles cómo lazarillos"
fruto cariópsido: FRUTO CARIÓPSIDO del griego karion, 'nuez' y ópsis, 'vista, aspecto'; es aquel que tiene una sola semilla con el pericarpio adherido a ella, formando una piel protectora, como ocurre en las gramíneas.
Sinónimos de fruto cariópsido son cariópside cariópside
"El fruto o grano de las gramíneas es un cariopse, fruto seco indehiscente, con una semilla cuya testa está soldada con el pericarpio formando una envoltura muy delgada."
Este fragmento contiene algún extracto de fruto cariópsido en es.glosbe.com
tubo pipa: TUBO PIPA tubo de ensayo, tubo de laboratorio.
"Criaba hormigas en tubos pipa."
miembros podálicos: MIEMBROS PODÁLICOS los pies
Sinónimos de miembros podálicos son pies
"El feto viene con los miembros PODÁLICOS hacia adelante"
podálico: PODALICO Medicina: relativo a los pies.
"El feto viene en posición podálica, con los pies hacia adelante"
dentrífico: Pasta dental.
Sinónimos de dentrífico son pasta crema
"El dentrífico es para combatir la caries."
incompletud: que no está completo
"su forma de referirse a las personas da cuenta de su incompletitud como ser humano"
tatemado: TATEMADO bien asado, casi quemado.
"Me gustan los XOHUES tatemados al comal"
tatemar: TATEMAR En gastronomía: asar hasta casi quemar. Técnica de la cocina mexicana.
Sinónimos de tatemar son bien asado
"Me gustan los XOHUES tatemados al comal"
xohues: XOHUES Gastronomía: en México: Hay 88 tipos de escarabajos mexicanos que son comestibles. Los XOHUES se alimentan de huizaches o mezquites, un tipo de árbol que abunda en el centro y sur de México, Se consumen preferentemente en verano, en su último estadio larvario (2-3 semanas de vida), ya que en su estadio adulto tienen un sabor amargo. Se preparan fritos, asados, guisados o en salsa, también tatemados al comal y servidos con sal y chile. Las familias de escarabajos de mayor consumo son: Cerambycidae, Scarabaeidae, Melolonthidae y Passalidae
Sinónimos de xohues son gusanos de los palos escarabajo rinoceronte gallina ciega shahuis shawis shahues chagüis xohues xahuis
Usado así en Chile
"Me gustan los XOHUES tatemados al comal"

Nombre	Significados
1 Danilo Noreña	31158
2 John Rene Plaut	13760
3 GARCÍA ALBERTO	12523
4 furoya	10395
5 Alfredo Edgardo Alvarez Ahumada	9588
6 Jorge Luis Tovar Diaz	7104
7 Jimeno Álvarez	6267
8 Margarito Cázares Guerrero	3652
9 Felipe Lorenzo del Río	3454
10 Manuel Penichet Pinet	1677

Posición	Significado	Nombre	Votos
1	intihuatana	GARCÍA ALBERTO ENRIQUE	33
2	flurona	GARCÍA ALBERTO ENRIQUE	25
3	inverencial	V.M. Hjor Ku Xoans	15
4	abakuá	GARCÍA ALBERTO ENRIQUE	14
5	mishara	GARCÍA ALBERTO ENRIQUE	11
6	juntaletras	Alberto	11
7	zurriar	Cesar	11
8	ranchar	Keylor Ramirez	11
9	papaya puesta, papaya partida	furoya	10
10	de cuerpito gentil	Micaela	9

Posición	Significado	Nombre	Consultas
1	no dar alguien patada sin mordida	Eduardo Sánchez	104
2	catapedafobia	GARCÍA ALBERTO ENRIQUE	65
3	lumu	Danilo Enrique Noreña Benítez	53
4	londros	GARCÍA ALBERTO ENRIQUE	50
5	capacho	Danilo Enrique Noreña Benítez	45
6	yosuani	furoya	36
7	gratia	GARCÍA ALBERTO ENRIQUE	29
8	de cuerpito gentil	Micaela	23
9	lesath	Danilo Enrique Noreña Benítez	23
10	centrologia	JOHN	22