S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario Abierto de Español



Bienvenidos al mayor proyecto educativo y de investigación de Español en Internet. Este diccionario abierto y editable pretende ofrecer una herramienta donde, por una parte ,los usuarios amplíen conocimientos sobre los diferentes significados que puedan adoptar cada una de las palabras y expresiones de Español. Y por otra parte, dar la capacidad a esta misma comunidad de poder ampliar la base de datos con palabras nuevas , desconocidas o no registradas, o bien ampliar los diferentes significados que pueden adoptar las palabras ya existentes. Para palabras idénticas y según en que país del mundo nos movamos es muy frecuente encontrarnos usos completamente diferentes , es por ello, por lo que una vez citada la definición oficial el diccionario permite a los usuarios ampliarla con nuevos significados o matices. En definitiva, un diccionario editado por los usuarios y para los usuarios. Diariamente entre todos los significados subidos por los usuarios seleccionaremos uno de ellos como palabra, expresion o tema del día. Este significado aparecerá en la página principal justo despues de esta presentación durante al menos 24 horas. Por último resaltar que hemos hecho el proyecto extensible a palabras de otras lenguas o disciplinas, se puede acceder a estos diccionarios mediante el desplegable que aparece junto al cajón de búsqueda y el funcionamiento es idéntico al del diccionario principal. Esperando que el uso del diccionario sea de su agrado nos despedimos.

Atentamente,
Grupo de Trabajo de Español



¿Cómo va el diccionario?

Antes de nada, queremos agradecer a todos los colaboradores su ayuda ya que sin ellos y ellas este proyecto no sería posible.
Desde que el barco zarpó allá por el año 2010 hemos recibido un total de 150,414 aportes para definir 103,998 palabras o expresiones diferentes que han consultado más de 100.000 lectores y que han ayudado de forma directa a 10,629 personas que preguntaron al diccionario por una palabra que no estaba registrada en el mismo.

Significado del día

Imagen de Felipe Lorenzo del Río
Felipe Lorenzo del Río

buccellatum
  2

Bocado, bocadillo, término latino derivado de buccella diminutivo de bucca, boca. Rosquilla o galleta muy dura, hecha de harina de trigo, sal, aceitunas con hierbas aromáticas y agua, horneada varias veces para deshidratarla totalmente, que comían los legionarios romanos en campaña y después también los marineros. Este pan duro que llevaban los soldados romanos en su morral (sarcina) podía durar más de un año en perfecto estado.

"El buccellato es también una rosquilla que hacen en Sicilia y la Toscana"

  


Nuevos Significados recogidos en el diccionario

Imagen de Jorge Luis Tovar Díaz
Jorge Luis Tovar Díaz

gil
  4

Gregorio Jesús Gil y Gil, más conocido como Jesús Gil y Gil, fue un político y dirigente deportivo español. En su momento fue presidente y máximo accionista del Club Atlético de Madrid. Precisamente, siendo presidente de este club se hizo tristemente célebre por expresar el siguiente enunciado: "A este negro le corto la cabeza", refiriéndose al jugador Adolfo "El Tren" Valencia.

"Jesús Gil y Gil padecía de constantes «pataletas», y en una de ellas arremetió contra El Tren Valencia."

  
Imagen de G.M.M.S.
G.M.M.S.

sollar
  2

EN CARTAGENA ,( CIUDAD AMURALLADA --COLOMBIA ) SOLEMOS UTILIZAR EL TÈRMINO SOLLARSE ( SOYARSE ) CUANDO ALGUNA PERSONA SE ENFADA POR ALGUNA COSA ,Y LUEGO DICE UNA SERIE DE IMPROPERIOS A VECES ACOMPAÑADOS DE ATAQUES O AGRESIONES FÌSICAS.
Sinónimos de sollar son  rabia locura ataque agresividad odio atacar agredir enloquecer lanzar improperios enfurecerse
Usado así en Colombia Usado así en Colombia

"ESE MAN SE SOLLÒ (soyò)......ESA VIEJA ( ESA MUJER ) ESTÀ BIEN SOLLADA ( SOYADA ).."

  
Imagen de furoya
furoya

pastaflora
  2

Variante popular de la palabra pastafrola, a la que se ha justificado con leyendas sobre un homenaje a alguna Flora, o por el nombre de la repostera que la creó; pero son todos bulos.

"Y siempre que viene trae una pastaflora. ('Nena, se dice pastafrola', dice mi tía Raquel, pero a mí siempre me sale 'pastaflora' porque ella la trae en una fuente de loza con florcitas, [...] ) (Graciela Montes)"

  
Imagen de furoya
furoya

pastafrola
  3

Tarta de dulce de membrillo (aunque hay variantes con dulce de leche o de batata). Una característica es que no lleva tapa, pero sobre el relleno se hace una decoración con listones de la misma masa formando una cuadrícula que permite ver el dulce. El nombre tiene origen italiano como pasta frolla, donde frolla es "suave, ablandada, mantecosa, que se desmenuza". Tiene una variante en español creada por confusión, que es 'pastaflora'; pero se usa familiarmente, no es un nombre aceptado.

"La pastafrola será de membrillo, o no será. (furoya)"

  
Imagen de furoya
furoya

nahuatlismo
  4

Se llama así a cada giro o palabra de origen náhuatl, especialmente si se incorporan a otra lengua. Ver sufijo -ismo.
Sinónimos de nahuatlismo son  aztequismo

"Es curioso que en México a las barritas de yeso para escribir en pizarras las llamen con el galicismo 'gis', y en otras partes de Hispanoamérica usen el nahuatlismo 'tiza'. 🙂"

  
Imagen de furoya
furoya

aztequismo
  5

Otra manera de llamar al nahuatlismo, que proviene del náhuatl "aztécatl" (gentilicio de Aztlán), con el sufijo -ismo.

"No tengo la menor idea de dónde sacó Carlos García su definición de 'aztequismo'."

  
Ver más




Colaboradores más activos...

NombreSignificados 
Danilo Noreña    1
    Danilo Noreña
29011
GARCÍA ALBERTO    2
    GARCÍA ALBERTO
11558
John Rene Plaut    3
    John Rene Plaut
10458
Alfredo Edgardo Alvarez Ahumada    4
    Alfredo Edgardo Alvarez Ahumada
9588
furoya    5
    furoya
8813
Jorge Luis Tovar Diaz    6
    Jorge Luis Tovar Diaz
6881
Jimeno Álvarez    7
    Jimeno Álvarez
6267
Margarito Cázares Guerrero    8
    Margarito Cázares Guerrero
3651
Felipe Lorenzo del Río    9
    Felipe Lorenzo del Río
3296
Manuel Penichet Pinet    10
    Manuel Penichet Pinet
1677

Ver lista completa de colaboradores...

Significados más valorados...

PosiciónSignificadoNombreVotos
1negacionistaEl Abogado Del Diablo59
2reino chimúGARCÍA ALBERTO ENRIQUE44
3agnósticoGARCÍA ALBERTO ENRIQUE34
4aculturaciónGARCÍA ALBERTO ENRIQUE25
5vielkaAnónimo23
6maninSrylag17
7bonegaDanilo Enrique Noreña Benítez16
8covidianoCeleste Jiménez15
9juliaGARCÍA ALBERTO ENRIQUE15
10covidianoJoe Ak14

Significados más consultados...

PosiciónSignificadoNombreConsultas
1traspolarHumberto Ramos359
2trimalciatoJohn Rene Plaut334
3chiriguilloAnónimo263
4bucceladosGARCÍA ALBERTO ENRIQUE223
5ñoñoJorge Luis Tovar Díaz117
6chanclaDanilo Enrique Noreña Benítez105
7copoDanilo Enrique Noreña Benítez94
8nonofuroya93
9sonero mayorRychard Rodríguez Fajardo92
10lambuzoDanilo Enrique Noreña Benítez89

Peticiones de ayuda de los usuarios

A continuación se muestra una lista de palabras o expresiones pedidas expresamente por otros usuarios. Si quieres ayudar a estos usuarios del diccionario y conoces el significado de alguna de ellas solo tienes que hacer click sobre el link y completar el formulario de otros significados. Una vez que se apruebe la respuesta el sistema avisará por email al usuario que envio la petición de ayuda.

Ver esta lista de peticiones..

Palabras o expresiones pendientes de asignar un Significado

A continuación se muestra una lista de palabras o expresiones que se han buscado por usuarios anónimos y que no hemos podido ofrecer un significado. Si quieres ayudar a estos usuarios y conoces el significado de alguna de ellas solo tienes que hacer click sobre el link y completar el formulario. Miles de usuarios que consultan el diccionario te lo agradecerán.

Ver esta lista de peticiones..







Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed 

  EN    PT    

Términos legales y privacidad | Política de cookies