Diccionario Abierto de Español

no aflojar el codo: NO AFLOJAR EL CODO hay mucha historia en esta expresión. Voy a comenzar con la fantasía y la tradición. En México y Argentina un codo es una persona tacaña. Se dice que el origen se debe a que los ganaderos mexicanos iban a Estados Unidos a vender sus animales. Cuando retornaban guardaban las monedas en unas bolsas que ellos se confeccionaban y se metían bajo el cinturón para cuidarse de los bandoleros. Para que no sonaran apretaban los codos contra la cintura. También se dice que cuando los pistoleros supieron el ardid, les decían "afloja los codos". La otra historia comenta que las monedas se guardaban en los bolsillos y que para sacarlas es necesario flectar el codo, entonces el no aflojar el codo era sinónimo de no querer meter la mano al bolsillo y ser tacaño. La tercera versión es que "codo" es un aféresis de codicioso, término sinónimo de tacaño. Es fácil que se haya creado como parte del spanglish hablado en la frontera donde los tejanos no podían pronunciar codicioso y lo simplificaron. Pero rodo esto último son suposiciones mias. . .
Sinónimos de no aflojar el codo son codo tacaño avaro
Usado así en Argentina
"Juan no afloja nunca el codo. Tiene un problemita"
matamalezas: MATAMALEZAS desmalezador, producto químico que elimina malezas
Sinónimos de matamalezas son desmalezador
"El matamalezas quemó todo el resto de la zafra."
rdr: RDR es el acócope de reader o lector. RDR y WTR (writer) son siglas usadas para el hardware informático.
Sinónimos de rdr son reader lector
"El reader se dañó y no grabó el respaldo."
yaris: YARIS diosa griega, encarnación del principio de la gracia y la elegancia, en cuyo idioma era charis o Karis. Era la compañera de Hefestos, el dios herrero. Las Cárites o Gracias, eran diosas de la gracia, la belleza, el adorno, la alegría, la fiesta, la danza y el canto Las Cárites más jóvenes presiden los placeres de la vida, incluido el juego, la diversión, banquetes, decoración floral, la felicidad, el descanso y la relajación Ellas eran asistentes de las diosas Afrodita y Hera El padre de las Cárites fue el poderoso Zeus, aunque el nombre de la madre incluye a diosas como: Eurínome, Eunomia, e incluso la gran Hera Generalmente se representan 3 Gracias bailando desnudas entre ellas. Una es Charis y las ltras dos eran Agaya o Aflaia y Kalleis. Las Cárites también estaban relacionados con el inframundo y los misterios de Eleusis, un lugar cerca de Atenas, donde se realizaban rituales de iniciación anuales en honor a las diosas Démeter y Perséfone.
Este fragmento contiene algún extracto de yaris en web.archive.org yaris en web.archive.org yaris en web.archive.org yaris en web.archive.org
Sinónimos de yaris son charis
"Yaris era una de las tres Gracias"
walkietalkie: WALKIETALKIE ver WALKIE TALKIE
Sinónimos de walkietalkie son walkie talkie
"Los walkietalkie eran inportantes antes de los celulares. Furoya lo explica estupendamente"
trochero: Trochero (y trochera). Persona que conoce y recorre trochas y caminos y que ayuda a otras personas a transitar y pasar de un lado a otro por dichos pasos, generalmente inhóspitos.
"Algunos trocheros aprovechan la crisis en Venezuela y se ubican en las trochas para asistir a los venezolanos que pasan al lado colombiano a través de estos pasos."
ocofobia: Quiere decir miedo a los vehículos o miedo a conducir. Miedo a los motores.
"La ocofobia es el miedo irracional a conducir."
yacupemba: Quiere decir que anda despacio o lento. Que es muy calmada o pacífica. Que camina lento. Es uno de los nombres comunes de una clase de pava en Sudamérica. Pertenece a la familia Cracidae. Su nombre científico es Penelope superciliaris. También es llamada yacupoí. pava chica, pava de monte chica. Pavita de monte.
"La pava yacupemba tiene un andar parsimonioso."
dionisio: Es un nombre de varón de origen Griego. Significa el que se consagra a Dios en la Adversidad Dios Griego del Vino, la Diversión y el teatro (equivale a Baco de los Romanos).
Este fragmento contiene algún extracto de dionisio en www.vanidades.com
"Dionisio es un nombre de varón poco usado."
yarid: Es un nombre de origen Hebreo. Tiene diversas variantes, como Yaret, Yarid, Yarit, Yared, Yarith. Quiere decir rescendiente o también Reina de los Leones. Nombre de una periodista colombiana de Caracol cuyo nombre completo es Yarid, Montaña Sánchez.
Usado así en Colombia
"Yarid Montaña Sánchez es una periodista nacida en Tunja."
terreno demarcado: Ver terreno, demarcado, amojonado (con hitos o balizas), línea blanca (en campos de deporte).
"Que las líneas del terreno comprendían la mayor parte del terreno demarcado con anterioridad a la mina Ascensión. Y que este denuncio era fraudulento, así como otros hechos en el mismo terreno."
Este fragmento contiene algún extracto de terreno demarcado en www.boe.es
monolingüismo: Con idioma único, de una sola lengua. Que habla un solo idioma.
"El monolingüismo es una característica de muy pocos países."
taco aguja: Es el nombre que se le da en español al stiletto. Ver también taco ("tacón"), aguja.
"Creo que también se dice 'tacón de aguja'."
oligófago: Quiere decir que come poco, que consume poca comida. Que tiene una dieta baja en cantidad. Que come porciones escasas o pequeñas.
"Un oligófago come muy poco."
no crítico: Ver no, crítico, acrítico, acriticismo.
"Todavía siguen creyendo que estamos en un diccionario reverso."
poligástrico: Quiere decir que posee varios estómagos. Es una de las características especiales de los animales rumiantes.
"El sistema digestivo de los rumiantes es poligástrico."
mensaje por tuíter: Ver mensaje, tuíter (twitter), también tuit, trino.
" 'Mensaje por tuíter' es una definición más que una consulta."
diálogo: Conversación que se adelanta entre dos o mas personas. Comentarios que se hacen entre personas de manera alternada y amena. Plática. conversación, coloquio. Discusión sobre un asunto. Intercambio de información entre dos o mas personas.
"El diálogo es la mejor forma de comunicarse dos personas."
sin dientes: Ver sin, diente, desdentado, fanado, clancuino, mueco.
"Todo el día es de noche, todo el tiempo es de invierno, toda calle un infierno tan descalzo y sin dientes; desde el fondo acribilla ese miedo corriente, y se excita el veneno, bajo un trago de sal. (Marta Pizzo)"
Este fragmento contiene algún extracto de sin dientes en www.cancioneros.com
mi vecino es acratófilo: Ver mi, vecino, acratófilo (borracho), acratáfilo (anarquista), Acratos (Acratopotes), ácrata.
"Hay que ser muy chusma para ocuparse así de la vida del vecino."
quitar méritos: Ver quitar, mérito, desmerecer, desacreditar.
"Emulaciones groseras, juzgar embidiosas quieren lo cortes por vencimiento por valido al que pretende. Mas ordenando las penas, estos engaños no pueden quitar meritos a Nise, ni donaires a quien miente. (Luis de Góngora)"
monogástrico: Quiere decir que tiene un solo estómago. Puede referir a los animales de esa característica o al ser humano.
"Monogástrico quiere decir de un solo estómago."
ornitología: Es la parte de las Ciencias naturales y de la Zología que se dedica al estudio de las aves.
"Yo soy un apasionado por la ornitología y el avistamiento de aves."
batir las manos: En realidad se entiende, no es locución. Ver batir ("golpear"), mano (como sinécdoque por su palma), aplaudir, y ya que está publicado batir las palmas.
"Diversas acciones físicas pueden glorificar a Dios, incluyendo batir las manos, cantar, postrarse, arrodillarse, alzar las manos, aclamar, interpretar instrumentos, danzar, ser sobrecogido con temor. (Bob Kauflin)"
Este fragmento contiene algún extracto de batir las manos en kupdf.net
vendiendo tunas: VENDIENDO TUNAS ¿Otea vez? El diccionario publicó primeramente "mi ex me encuntra vendiendo tunas" frase con un error ortográfico que hizo que el bot la seleccionara, aunque no tiene ninguna significación especial o diferente de lo que significan las palabras fuera de contexto. Corregí ese defecto y expliqué someramente lo que en México es ese negocio. Fuera de ser un trabajo humilde, de lo que quizás se avergonzaba el autor del comentario, la frase no tiene nada que destacar. Ahora el diccionario la saca del contexto sin un motivo justificado, a mi parecer, salvo el que mi aporte haya sido inexacto, lo que dudo, y vuelve a reiniciar el caso. Insisto, vender tunas es en México tan común como respirar y no contiene nada diferente a "vender" y a "tuna" , consideradas aisladamente. No requiere de mayores detalles.
Sinónimos de vendiendo tunas son vender tuna
Usado así en México
"En México decenas de miles de personas se ganan la vida vendiendo tunas."
hispídulos híspidos: hispídulos híspidos- pertenecientes a un tipo de indumento vegetal cubierto de tricomas o pelos muy largos y rígidos, casi punzantes.
"el vocablo hispídulos híspidos- es utilizado dentro del estudio de la Botánica- "
natagaimas: Natagaimas- miembros de un pueblo amerindio originario de Colombia, con hábitat en departamento de Tolima-
Usado así en Colombia
"el vocablo natagaimas- es utilizado en el estudio de las Etnias Americanas- "
enosiofobias: enosiofobias- pertenecientes a la aversión, odio o temor, que presentan ciertos individuos a cometer un pecado capital; a ser criticado-
"el vocablo enosiofobias- es utilizado dentro del estudio de la Psicología- "
ingrid: Ingrid- se trata de un asteroide descubierto por el astrónomo K. W. Reinmuth el día 13 de agosto de 1923-
"el vocablo Ingrid es utilizado dentro del estudio de la Astronomía-"
equinulado: equinulado- se dice de un tipo de indumento vegetal cubierto de proyecciones rígidas o punzantes, como cerdas, aguijones o espinas, formando una superficie que asemeja a la de un erizo-
"el vocablo equinulado o equinado- es utilizado en el estudio de la Botánica- "
chichicuilote: CHICHICUILOTE En México: Del náhuatl atzitzicuilotl, que proviene de atl, agua, tzitzicuiltic, flaco, y huilotl, paloma; 'paloma flaca de agua' Ave migratoria de la que existen 11 especies en México Pertenecen a la familia Scolopacidae del orden de los caradriformes, Es un ave pequeña, parecida a la paloma, de pico delgado y recto, que vive cerca del mar, lagos o pantanos, y cuya carne es comestible
Este fragmento contiene algún extracto de chichicuilote en megarespuestas.com
Usado así en México
"El chichicuilote, como lo indica su nombre es un ave parecida a la paloma."
cacharaina: CACHARAINA en Chile: Instrumento musical idiófono de fricción elaborado con la mandíbula inferior de un caballo o vaca, el cual una vez seco, es limpiado y hervido a fin de soltar la dentadura. El sonido se produce al golpear en uno de sus lados con los nudillos o con un palo pequeño para hacer sonar las muelas o al rasparlas con algún objeto .
Sinónimos de cacharaina son quijada cacharaina charaina carrerilla kahuaha
Usado así en Chile
"La cacharaina es un instrumento típico de los mapuches"
cacharauna: Cacharauna error por CACHARAINA, en Chile: Instrumento musical idiófono de fricción elaborado con la mandíbula inferior de un caballo o vaca, el cual una vez seco, es limpiado y hervido a fin de soltar la dentadura El sonido se produce al golpear en uno de sus lados con los nudillos o con un palo pequeño para hacer sonar las muelas o al rasparlas con algún objeto.
Este fragmento contiene algún extracto de cacharauna en www.tesauroregional.cl cacharauna en preguntasprincipales.com cacharauna en preguntasprincipales.com
Sinónimos de cacharauna son matraca carrara cacharaina charaina carrerilla cahuaha quijada
Usado así en Chile
"Laxcacharaina es un instrumento típico de los mapuches chilenos."
madre tigre: MADRE TIGRE son madres altamente exigentes con sus hijos, con elevadas expectativas, no aceptan notas por debajo del excelente Término incoado por Amy Chua en su libro "madre tigre, hijos leones"
Este fragmento contiene algún extracto de madre tigre en www.mamapsicologainfantil.com
Sinónimos de madre tigre son madre helicóptero
"En primero de secundaria llegué al fin de la primera semana con cinco sietes y un seis. Orgulloso, le cuento a mi madre y ella me responde -¿Porqué un seis?"
estar hasta más arriba del cuello: ESTAR HASTA MAS ARRIBA DEL CUELLO expresión que denota estar en una situación calamitosa, ahogándose en dificultades.
Sinónimos de estar hasta más arriba del cuello son estar hasta el cogote estar hasta las masas estar hasta el jaco estar cagado estar hasta más arriba del cuello
"La xuarentena me ha dejado hasta mas arriba del cuello"
zurdizar: ZURDIZAR Izquierdizar, promocionar ideologías de izquierda
Sinónimos de zurdizar son izquierdizar
"Hay que zurdizarse mas y sumarle glamour a la lucha contra el capital, por eso llega una nueva emisión de Fashion Zurding, ..."
almorzadero: ALMORZADERO en Colombia y Venezuela: lugar para almorzar o donde se venden almuerzos. 2. Páramo del Almorzadero es un ecosistema intertropical ubicado en los departamentos colombianos de Santandery Norte de Santander. .
Este fragmento contiene algún extracto de almorzadero en es.wikipedia.org
Sinónimos de almorzadero son almuercederia comedero casino
Usado así en Colombia
"Almuercedero y almuercederia son palabras muy largas. Por eso los chilenos decimos casino."
no aflojar el codo: NO AFLOJAR EL CODO hay mucha historia en esta expresión. Voy a comenzar con la fantasía y la tradición. En México y Argentina un codo es una persona tacaña. Se dice que el origen se debe a que los ganaderos mexicanos iban a Estados Unidos a vender sus animales. Cuando retornaban guardaban las monedas en unas bolsas que ellos se confeccionaban y se metían bajo el cinturón para cuidarse de los bandoleros. Para que no sonaran apretaban los codos contra la cintura. También se dice que cuando los pistoleros supieron el ardid, les decían "afloja los codos". La otra historia comenta que las monedas se guardaban en los bolsillos y que para sacarlas es necesario flectar el codo, entonces el no aflojar el codo era sinónimo de no querer meter la mano al bolsillo y ser tacaño. La tercera versión es que "codo" es un aféresis de codicioso, término sinónimo de tacaño. Es fácil que se haya creado como parte del spanglish hablado en la frontera donde los tejanos no podían pronunciar codicioso y lo simplificaron. Pero rodo esto último son suposiciones mias. . .
Sinónimos de no aflojar el codo son codo tacaño avaro
Usado así en Argentina
"Juan no afloja nunca el codo. Tiene un problemita"
magnaminidad: MAGNANIMIDAD benevolencia, capacidad de perdonar y actuar siempre bajbo un criterio ético. Según Aristóteles una oersona magna se fija las mas altas metas en su vida que se xonsidera capaz de realizar y luego untenta cumplirlas.
Sinónimos de magnaminidad son longanimidad
"La magnanimidad es sinónima de longanimidad"
stendhal: STENDHAL pseudónimo del escritor francés Henri Beyle (1783-1842), uno de los mas importantes representantes del realismo. Se destacan Rojo y negro, La cartuja de Parma, Amancia, del Amor. Es famoso por producírsele ataques de ansiedad cuando estaba frente a mucha belleza, cosa que le pasaba cada vez que estaba en Florencia. Cuando finalmente se determinó la patología, taquicardia, sudoración, mareo, alza de presión, esta dio origen al síndrome de Stendhal,
Sinónimos de stendhal son henri beyle
"STENDHAL se sobrecogió ante tanta belleza artística frente a sus ojos y dió origen al síndrome."
malamente: Malamente. (adv.) 1- Mal, de mala manera. 2- "MALAMENTE", es el nombre de una canción interpretada por la cantante catalana Rosalia.
"Si sigues con ese comportamiento hostil vas a terminar malamente..."
despechá: Despechá (acortamiento de la palabra despechada). Es el nombre de una canción que acaba de lanzar por estos días la cantante catalana Rosalía.
"Ayer en la mañana, en Youtube, tuve la oportunidad de escuchar y ver el video de la canción "Despechá"."

Nombre	Significados
1 Danilo Noreña	31390
2 John Rene Plaut	14439
3 GARCÍA ALBERTO	12693
4 furoya	10683
5 Alfredo Edgardo Alvarez Ahumada	9588
6 Jorge Luis Tovar Diaz	7174
7 Jimeno Álvarez	6267
8 Margarito Cázares Guerrero	3652
9 Felipe Lorenzo del Río	3459
10 Manuel Penichet Pinet	1677

Posición	Significado	Nombre	Votos
1	intihuatana	GARCÍA ALBERTO ENRIQUE	40
2	flurona	GARCÍA ALBERTO ENRIQUE	26
3	abakuá	GARCÍA ALBERTO ENRIQUE	17
4	inverencial	V.M. Hjor Ku Xoans	17
5	de cuerpito gentil	Micaela	13
6	mishara	GARCÍA ALBERTO ENRIQUE	13
7	juntaletras	Alberto	11
8	zurriar	Cesar	11
9	ranchar	Keylor Ramirez	11
10	dentrífico	Omar López	10

Posición	Significado	Nombre	Consultas
1	tulepera con la papaya	JOHN	1161
2	arrufo arrufadura	GARCÍA ALBERTO ENRIQUE	137
3	trochero	Jorge Luis Tovar Díaz	127
4	conchero	furoya	90
5	pifiar	furoya	89
6	bodrio	Danilo Enrique Noreña Benítez	72
7	lumu	Danilo Enrique Noreña Benítez	62
8	embolar	furoya	61
9	fíbula	Danilo Enrique Noreña Benítez	58
10	tu le pera con la papaya	JOHN	58