Nunca lo vi como locución, y lo menos irrescatable para mencionar es ver saco, por el plural.
"Habría que echar estas consultas a los sacos de residuos."