En Colombia quiere decir viejo, ajado, con desperfectos o enfermo, deteriorado, dañado, lesionado, lastimado, destartalado. También es una inflexión de achacar o achacarse. Quiere decir atribuir, endosar, inculpar, acusar, imputar, culpar.
Usado así en Colombia
"Ese camión está muy achacado. Le he achacado su estado al manejo descuidado de su dueño."
ACHACADO en Chile: 1 que sufre angustia o depresión 2. Persona apurada o urgida por algo 3. Situción que se da por terminada 4. Persona inocente a la que se le cargan delitos cometidos por otro
Sinónimos de achacado son angustiar deprimir ser chivo expiatorio
Usado así en Chile
"La pandemia me tiene achacado y pa' mas remate la justicia también."
achacado está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Achacar" siendo su significado: Achacar verbo infinitivo Culpar o hecharle la culpa a otro por algo sucedido. Achacoso persona que se queja de enfermedades Ej.Este tipo le está achacando a su mujer...Ej. Mi hermano si está achacoso, le duele todo...
Sinónimos de achacado son enfermo quejoso hipocondríaco vulnerable
Antónimos de achacado son sano saludable entusista
Usado así en Venezuela
"Su tío le achaca a su padre del mal comportamiento..."
