En Colombia es sinónimo de ruborizarse, apenarse, avergonzarse. Sentir pena o vergüenza por algo que se hizo mal o que se fijo imprudentemente. Humillarse, esconderse, agazaparse..
Sinónimos de achantarse son ruborizarse apenarse avergonzarse humillarse esconderse agazaparse
Antónimos de achantarse son enaltecerse orgullecerse afrontar rebelarse mostrarse
Usado así en Colombia
"Ese jugador juvenil debió achantarse mucho por errar un penal."