En Colombia es sinónimo de policía, Persona o cosa que causa, origina o ejecuta. Comisionado, delegado, corredor, representante, administrador, comisionista, gestor, mediador, negociador, efectivo, policial.
Sinónimos de agente son comisionado delegado policía efectivo policial corredor representante administrador comisionista gestor mediador negociador
Usado así en Colombia
"En Medellín el agente de tránsito tiene uniforme azul."
Que obra o hace; que designa a quien realiza una acción. Por extensión, efectivo policial, cargo en algunas fuerzas de seguridad. Del latín agere ("actuar, mover, iniciar un acto o hecho").
Este fragmento contiene algún extracto de agente en armandolveira.blogspot.com"La presencia del agente desparramando el concierto, ya la calle es un desierto y el rey de bastos copó."