S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Significado de ainarse



Imagen de Felipe Lorenzo del Río
Felipe Lorenzo del Río

ainarse
  494

Aunque no es palabra RAE, yo la he oído en la zona de Guadalajara con el significado de quedarse privado, sin respiración por atragantamiento o llanto. A veces los niños, dicen por aquí, se quedan aínos, privados, sin poder respirar cuando su llanto es muy intenso. Normalmente el problema se soluciona dando al niño unos golpecitos en la espalda. Lo que no sabría decir es si este verbo lleva hache intercalada o no.

  



Imagen de Pedro Crespo Refoyo
Pedro Crespo Refoyo

ainarse está incorrectamente escrita y debería escribirse como "AUNAR(SE) : AUNARSE" siendo su significado:
Verbo. AUNAR(SE). Significa unificarse. Hacerse uno lo DIVERSO, juntar fuerzas o espíritus. Viene a equivaler "unirse", "ponerse de acuerdo".Puede llevar uno de estos complementos: 'con' y 'a'.
Sinónimos de ainarse son  unirse acordar juntarse
Antónimos de ainarse son  desunir separar separarse desgajarse romperse
Usado así en España Usado así en España

"Se AUNARON dos fuerzas entre sí para vencer."

  

Imagen de Anónimo
Anónimo

AINARSE Es palabra que tuvo cierta extensión de significado hacia los años 60, pero que ahora no es muy corriente. La gente que conoce su uso también la aplica sobre las personas y animales que sacan la cabeza por las ventanillas de los coches, sobre todo niños y perros, a los que les cuesta tomar aliento debido a la fuerte corriente de aire que genera la velocidad del vehículo. Están recogidas varias ortografías y significados en el Diccionario Histórico de la Lengua Española, RAE: ainar, aynar, ahinar, aginar. (De aína1.) intr. Sofocarse, ahogarse, cansarse. Ú. t. c. prnl. Algunos sinónimos , palabras o expresiones similares pueden ser agigolarse (,en segovia),, ahogarse, asfixiarse, embazarse

"¡Sube la ventanilla que te aínas!"

  










Que significa ainarse en el diccionario de Español

Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed 

  EN    PT