S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Significado de zusammengewirkte



Imagen de Diccionario Abierto de Alemán
Diccionario Abierto de Alemán

zusammengewirkte
  60

zusammen|wirken
verbo,verbo intransitivo
zusammenwirken actuar (simultáneamente)
zusammenwirken bei colaborar en
zusammenwirken bei cooperar en

zusammengewürfelt
adjetivo
zusammengewürfelt mezclado, heterogéneo
zusammengewürfelte Tassen tazas descabaladas

zusammengehörig
adjetivo
zusammengehörig correspondiente

zusammengesetzt
adjetivo
zusammengesetzt compuesto
zusammengesetzt sein aus ... componerse de...

zusammen|gehören*
verbo,verbo intransitivo,familiar, coloquial
zusammengehören pertenecer al mismo grupo, ser del mismo grupo
wir haben geheiratet und wollen für immer zusammengehören nos hemos casado y queremos pasar el resto de nuestras vidas juntos
zusammengehören (Gegenstände) hacer juego
zusammengehören (paarweise) hacer pareja

Zusammenwirken <-s, ohne >
Plural,sustantivo,neutro
Zusammenwirken interacción

zusammen|gehen +sein
irregular,verbo,verbo intransitivo
zusammengehen formar una coalición
zusammengehen encoger
zusammengehen menguar

zusammen|sein
la grafía antigua en la lengua alemana

zusammen
adverbio
zusammen (miteinander) juntos
zusammen (gleichzeitig) al mismo tiempo
zusammen mit junto con
zusammen sein (beieinander sein) estar juntos
zusammen sein (fest befreundet sein) salir juntos
zusammen sein (fest befreundet sein) ser novios
sind die beiden noch zusammen? ¿siguen juntos?
wir sind zusammen angekommen llegamos al mismo tiempo
zusammen arbeiten (am selben Arbeitsplatz) trabajar juntos
alle zusammen todos juntos
ich wohne mit meinem Freund zusammen vivo con mi novio
ich wohne mit meinem Freund zusammen mi novio y yo vivimos juntos
zusammen sieht es schrecklich aus la combinación es horrible
zusammen en total
das macht zusammen 14 Euro son 14 euros en total

zusammengehören
verbo
zusammengehören (untrennbar sein) familiar, coloquialir de la mano fig

zusammengehen
zusammengehen fusionarse












Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed 

  EN