| zuteil|werden la grafía reformada en la lengua alemana | |
| wird zuteil jemandem,etwas | algo se le dispensa a alguien |
| zuteilwerden lassen jemandem,etwas | conceder algo a alguien |
| zu|teilen verbo,verbo transitivo | |
| zuteilen | repartir, distribuir |
| zuteilen | destinar, asignar |
| zuteilungsreif adjetivo,economía | |
| zuteilungsreif | disponible |
| Ihr Bausparvertrag ist im kommenden Jahr zuteilungsreif | podrá disponer de su cuenta (de) ahorro-vivienda el año próximo |
| Abreißkalender <-s, -> sustantivo,masculino | |
| Abreißkalender | calendario de pared |
| Abreißkalender | almanaque |
| Zuteilung <-, -en> sustantivo,femenino | |
| Zuteilung | distribuición |
| Zuteilung | reparto |
| Fleisch gab es nur auf Zuteilung | la carne estaba racionada |
| Zuteilung | asignación |
| Zuteilung | ración |
| Kalender <-s, -> sustantivo,masculino | |
| Kalender | calendario |
| Kalender (Taschenkalender) | agenda |
| elektronischer Kalender | calendario electrónico |
| der gregorianische/julianische Kalender | el calendario gregoriano/juliano |
| zuteil la grafía antigua en la lengua alemana,adverbio |
| Versender(in) <-s, -; -, -nen> sustantivo,masculino,femenino | |
| Versender(in) | expedidor(a) |
| Versender(in) | remitente |
| Heuwender <-s, -> sustantivo,masculino,agricultura | |
| Heuwender | henificadora |
| Störsender <-s, -> sustantivo,masculino | |
| Störsender | emisora interferente |
