Puede ser un error por arguina, verbos/argüía (argüir), sufijo -arquía, guía de Argentina, ...
Usado así en Argentina
"Mmmm... No, 'arguia' no tiene nada que ver con Argos."
El término argüía, con diérisis y tilde. Es una inflexión de argüir. Quiere decir argumentar, exponer, razonar, asegurar, demostrar. También puede significar impugnar, refutar.
Sinónimos de arguia son argumentaba exponía razonaba aseguraba demostraba
"El Ministro argüía con claridad las razones para ampliar la cuarentena."
ARGUÍA, forma verbal del verbo arguir, pretérito imperfecto, tercera persona del singula: Alegar, Argumentar,
Sinónimos de arguia son alegar argumentar discutir
"U Thant ...no ha sabido nunca jugárselo a cara o sello, cogiendo al toro internacional por los cuernos. Reglamento en mano, podrá alguien arguirnos que no es esta su misióm."