Es meter o introducir algo a la fuerza en un espacio reducido. Se utiliza en República Dominicana. Atarugar, atiborrar, apretujar (se usan en Colombia).
Sinónimos de atabuznar son atarugar atiborrar apretujar (se usan en colombia)
Usado así en República Dominicana
"Al atabuznar sus cuadernos en la mochila, mi sobrina rompió una regla y un libro."