Atenágoras, con acento, es un nombre propio griego relativamente frecuente derivado de "Azenai: Atenas y ágora: plaza pública" que por tanto significaría "la plaza de Atenas". Un personaje importante del siglo XX, llamado así fue patriarca de Constantinopla, es decir, jefe de la iglesia ortodoxa, que se reunió en tres ocasiones con el papa Pablo VI decidiendo la anulación de la excomunión mutua de ambas iglesias en el siglo XI