Respeto y sumisión a la jerarquía en orden ascendente (superior), que se demuestra al dirigirse a una persona anteponiendo un título académico o nobiliario antes del apellido o nombre por miedo o porque se considera irrespetuoso el no hacerlo en el entorno cultural.
En España, solo es usado al dirigirse a un profesional de la medicina como 'Dr.' y los profesores universitarios como 'profesor'. Si alguien se identifica como 'ingeniero', 'licenciado', etc. más le vale ser de algún país de Hispanoamerica, o sus propios colegas de departamento harán chistes a su costa...
Esta costumbre estaba muy arraigada entre los Aztecas, pueblo originario de América y de ahí su denominación de aztequismo.
Sinónimos de aztequismo son nahuatlismo
Usado así en España
"Licenciado Pérez, Mi Teniente Pérez."
Quiere decir término utilizado por los aztecas. También podría denominarse Nahuatlismo. Palabras o términos que provienen del Azteca o del Nahuatl. Incluso podría considerarse somo sinónimo de mexicanismo o mexicanismo ancestral.
"El chile es un aztequismo muy picante ............proviene de ch?lli ( o txilli)"
Otra manera de llamar al nahuatlismo, que proviene del náhuatl "aztécatl" (gentilicio de Aztlán), con el sufijo -ismo.
"No tengo la menor idea de dónde sacó Carlos García su definición de 'aztequismo'."
