En Colombia, "berlinave" , es el nombre dado a una buseta o autobús de la empresa Berlinas del Fonce, que cuenta con algunas comodidades a bordo como aire acondicionado, Internet, TV, tevecable, etc. Nota: A oidos del equipo de trabajo de www.significadode.org, esta palabra la definí y envié hace algunos meses, y estuvo en la página por algún tiempo, pero después desapareció de esta.
Usado así en Colombia
"Espero que esta vez la palabra berlinave permanezca en el tiempo en el sitio web www.significadode.org..."
Además del espam para empresas de transporte colombianas, se le puede inventar ..., digo, encontrar algún otro sentido. Y a mí se me había ocurrido el mismo que puso Henry Escobar Marin, aunque con más desarrollo. Resulta que hay un tipo de vehículo llamado berlina, que hoy se usa especialmente en automóviles sport urbanos de dos plazas; y como a estos coches de gama alta se les suele decir "naves", 'berlinave' podría ser un neologismo para nombrarlos.
Usado así en Colombia
"Seguro 'berlinave' llegó acá como espam, pero vamos a hacer un esfuerzo para justificar la entrada con alguna excusa más digna."
(Palabra :combinada así} berlina y nave, es la forma de nombrar, la belleza y el comfort, de
Un elemento. {ejemplo :} voy a darte un paseo,
en mi berlinave *coche elegante y veloz.
Sinónimos de berlinave son elegante exótico confortable único ideal
"berlinavear, berlinaveo, berlinaveando, berlinaventura. Berlinaveosa"