Es el nombre de una planta de nombre científico Calathea lutea, que pertenece a la familia Marantaceae. Se le conoce con los nombres comunes de bijao, bijau, bijahua, cachibú, cachibú de Caracas. Sus hojas se utilizan para envolver tamales y zarapas. Es el nombre de una ciudad del norte de Costa Rica (Bijagua de Upala) y en Colombia hay varias localidades llamadas Bijagual (Antioquia, Magdalena, Boyacá y Casanare).
Usado así en Colombia
"La bigagua es una planta cuyas hojas sirven para envolver tamales."
Se empleó frecuentemente en la serie radial denominada "La Tremenda Corte" (tres patines), cuando cada vez que el protagonista decía "es que somos hermanos bibijagua", el señor juez le aclaraba que no era bibijagua, sino bijagua, y lo daban por sinónimo de "cuate, gemelo", es decir, dos individuos nacidos en el mismo parto.
Usado así en Costa Rica