Es una forma coloquial de decir luchándola, trabajándola. Es un diminutivo coloquial de bregando, inflexión de bregar, que significa luchar, reñir. lidiar, trabajar, trajinar, ajetrearse.
Sinónimos de bregandito son luchar reñir lidiar trabajar trajinar ajetrearse
Antónimos de bregandito son relajarse rendirse holgazanear perecear
Usado así en Colombia
"Me la paso bregandito todos los días para seguir adelante."
Usado así en República Dominicana