No es un aumentativo de bufarra (pedófilo) -que en realidad sería una reducción de 'bufarrón'-, pero significan lo mismo.
"Viejo verde, la niñez es tu pasión. Tus romances, van a llevarte al cajón. Te gustan las jovencitas, los pibes, las ovejitas, sos un viejo bufarrón."
