Quiere decir divertirse, gozar, burlarse, vacilar, tomar del pelo. En algunas partes de la Orinoquia colombiana es jugar en el río con los bufeos (toninas o delfines de agua dulce).
Sinónimos de bufear son divertirse jugar gozar burlarse vacilar nadar
Usado así en Colombia
"Para los niños de las comunidades indígenas ribereñas a los ríos de la Orinoquia, bufear es su máxima diversión."
Usado así en República Dominicana