Diccionario
Abierto y colaborativo
Página principal

Significado de carreta

carreta: Derivado de carro. Coche que es tirado por caballos. En Colombia es una plataforma de madera a la que se le agregan llantas para transportar carga. Carretilla. En Colombia es también hablar basura, mentir, decir mentiras, dar un testimonio falso. Cuento, narración fantasiosa o falsa.
Usado así en Colombia
"El reciclador acomoda metal, papel, cartón, vidrio y plástico en su carreta."; vehículo de tracción animal
Usado así en México; Lento. Una carreta es tirada por 2 dos bueyes, estos animales de carga y arado, si bien resisten largas caminatas y peso, son muy lentos
"Apure el tranco compadre, parece carreta, y reculando."; CARRETA: Sobrenombre que se aplica al buque que lleva demasiada carga y no está por consiguiente en buenas condiciones marineras.; CARRETA: Andador de madera en forma de mesa.; CARRETA: En la jerga, amigo de confianza, camarada.; En el lenguaje coloquial una "carreta" es una mentira.