Es un Ecuatorianismo que significa vigilar, observar, estar atento. También se utiliza el término en muchas partes de Colombia. Trabajo del celador o vigilante (guachiman). Es usado inclusive wachimanía.
Usado así en Colombia
"El término huachimania, guachimania (guachi, huachi-mania), es usado en Colombia y Ecuador."
La palabra guachiman es una distorsión del ingles. Viene de las palabras watch man, el hombre que cuida, entiendo que esta palabra se utilizó durante la construcción del ferrocarril. Guachimania sería la casa del cuidador
Sinónimos de huachimania, guachimania (guachi, huachi-mania) son guardianía casa del cuidador
Usado así en Ecuador
"Hay que construir la guachimania para para cuidar la construcción"
