Esta palabra se compone de dos vocablos: Chepe y tlán. Hasta ahora no he encontrado el origen ni el significado del vocablo Chepe, por tanto su definición queda pendiente. El vocablo tlán en náhuatl significa "lugar de ....." o "lugar donde abundan .....". Por lo pronto, no podemos saber que significa Chepetlán hasta no encontrar de donde procede el vocablo Chepe.
