El término correcto es Chileatole. Es una bebida muy antigua preparada en México, básicamente es Chocolate o literalmente en Nahuatl Agüita de cacao, que se condimenta con chiles y vainilla. En la actualidad también se le dice de la misma forma a una sopa típica que tiene maíz salado, granos de mazorca y epazote (paico) y cebolla. En algunas regiones le agregan algún tipo de carne o mariscos.
Sinónimos de chileaotle son cacao
Usado así en México
"Chileatole es el nombre de una bebida que preparan en México desde antes de la conquista y básicamente es el Chocolate."
