El término correcto es choyón, con tilde. Quiere decir choya grande, aclarando que en Centroamérica choya significa cabeza, por lo tanto choyón quiere decir cabezón, porrón. En Guatemala también quiere decir también pereza, modorra o pesadez.
Sinónimos de choyon son cabezón porrón
Usado así en Guatemala
"En Centroamérica choyón quiere decir cabezón, de cabeza grande."
CHOYON Error ortográfico, pues, además de faltarle el acento, el vocablo es CHOLLÓN
Sinónimos de choyon son rozadura peladura herida superficial
"Chollón es usado en El Salvador y Nicaragua"
