Proviene del latín claudicare (renguear, cojear). 1º_ En medicina mantiene el significado latino, y se usa por cojear. También designa mal funcionamiento de un órgano a causa de una necrosis, por mala irrigación sanguínea. 2º_ No tener un paso, un camino firme y seguro; por lo que en sentido figurado se entiende como dudar, perder el rumbo o el objetivo por falta de voluntad o por causas ajenas que lo dificulten.
Este fragmento contiene algún extracto de claudicar en www.todotango.com"No hay dos sin tres, ya sé que vos por tercera vez vas a claudicar, pero te juro que mientras viva otro latigazo no podría perdonar..."
Quiere decir rendirse, darse por vencido, abandonar, ceder, renunciar.
Sinónimos de claudicar son rendirse darse por vencido abandonar ceder renunciar
"Para poder alcanzar la meta, no se puede claudicar."
