S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya



furoya
  14724

 ValorPosición
Posición33
Significados Aceptados147243
Votos conseguidos26598
Votos por significado0.1811461
Consultas9857886
Consultas por significado6711461
Feed + Pdf Sigue las actualizaciones del diccionario de furoya a traves de este feed usando cualquiera de los lectores de feed gratuitos existentesSigue las actualizaciones del diccionario de furoya a traves de este pdf usando cualquiera de los lectores de pdf gratuitos existentes

"Estadísticas actualizadas el 3/28/2024 7:23:20 PM"




Significados ordenados por:

vinotinto
  31

1º_ Es un nombre más ajustado para el color vino, entre el rojo oscuro y el púrpura. Y sí, está formada con las palabras vino y tinto ("coloreado teñido"). 2º_ Es uno de los nombres comunes del ave Cotinga pompadour, por el color de su plumaje. 3º_ Es el apodo de la selección venezolana de fútbol, por el color de su camiseta.

"Me lo han preguntado mis hijos: «papi, ¿qué hacemos con la Vinotinto?» Ningún carajo, estamos con la Vinotinto. (Alejandro Martínez Ubieda)"

  
paniaguado
  45

1º_ En principio es quien recibe "pan (alimento) y agua (bebida)" de alguien que lo contrata, alberga y protege, pero luego se convirtió en sinónimo de favorito, que tiene privilegios por su cercanía a una agrupación o persona poderosas. Ver sufijo -ado. 2º_ A comienzos de 2022 el término se hizo popular en México porque fue usado por el diputado del PT ("Partido del Trabajo") Gerardo Fernández Noroña como una ironía uniendo la acepción anterior con el acrónimo pan ("Partido Acción Nacional") para nombrar a sus seguidores.
Usado así en México Usado así en México

"Aunque sea de buena cuna, sigue siendo un «paniaguado» y se contenta con ello. No recibe «caballos, paños y jaeces». (Robert Boutruche)"

Este fragmento contiene algún extracto de paniaguado en educalingo.com 

  
lamebotas
  88

Tiene el mismo sentido de "chupamedias", o "lameculo", un obsecuente capaz de humillarse ante alguien para obtener su favor, como lustrarle las botas con la lengua. Ver verbos/lame, bota (calzado).

"«El gobierno argentino es un lamebotas de los yanquis.» (Fidel Castro)"

  
radiopatrulla
  28

Vehículo de vigilancia equipado con un aparato de comunicación por radiofrecuencia. Ver radio (apócope), patrulla.

"Como puedes ver, ahí está el carro de radiopatrulla y los agentes uniformados que nos están apoyando. (Juan De La Cruz)"

  
trincarropa
  29

1º_ Es un nombre muy descriptivo para el broche o pinza que se usa para trincar la ropa en la soga donde se la cuelga para airear o secar. 2º_ Por la forma similar al anterior, es un nombre común del insecto Forficula auricularia. Ver tijereta.

"La verdad es que no sé dónde se usa 'trincarropa'."

  
prestanombre
  35

Es una forma de llamar a un testaferro, que legal y fiscalmente maneja como propios los bienes y negocios de otros, pero solo para proteger y ocultar al verdadero dueño. La palabra es autodescriptiva, porque justamente lo que hace es prestar su nombre a otra persona para que no tenga que figurar en los papeles. Ver verbos/presta.

"Puede ocurrir que una persona figure en el contrato como socio, cuando en verdad no lo es; él actúa sólo como prestanombre, pero el verdadero titular del derecho es otro. (Guillermo A. Borda)"

  
lumpemproletariado
  35

Palabra acuñada en la filosofía marxista, nombra a quienes en una sociedad capitalista están aún más abajo del proletariado ("el pueblo trabajador, la clase obrera") y son marginados de la sociedad. Si bien la expresión proletario (del latín proles, "conjunto de hijos") ya era conocida, se le agregó la voz alemana lumpen ("harapo, andrajo") para formar lumpenproletariat y darle un nombre a los mendigos, ladrones y prostitutas que forman parte de la sociedad pero carecen de conciencia de clase.
Sinónimos de lumpemproletariado son  subproletariado

"El lumpemproletariado, esa escoria integrada por los elementos desmoralizados de todas las capas sociales y concentrada principalmente en las grandes ciudades, es el peor de los aliados posibles. (Federico Engels)"

  
sinfonicocoral
  26

Relativo a la composición o la interpretación donde intervienen una orquesta (por lo general sinfónica) y un coro. Ver sinfónico, coral.

"La verdad es que yo creo que debería ser 'sinfónico coral'."

  
-ia
  30

1º_ Sufijo que usan los sustantivos abstractos y también geográficos. 2º_ Femenino de -io.

"Este sufijo puede aparecer con una tilde en la /i/."

  
co-
  21

Es una variante de con- o com-.

"Creo que el original latino era justamente 'co-'."

  
-io
  31

Sufijo que crea adjetivos y sustantivos, también se usa mucho al nombrar elementos químicos.

"Este sufijo puede aparecer con una tilde en la /i/."

  
com-
  30

Es una variante de con-, antes de una /b/ o /p/.

"Y ambos prefijos están relacionados con co-."

  
-ista
  28

1º_ Es un sufijo que indica "ocupación u oficio". 2º_ También a quien es partidario o seguidor de una persona o idea. Ver -ismo.

"Espero que a '-ista' no lo quieran convertir en un sufijo para gentilicios."

  
ir guapo
  23

Ver ir ("moverse hacia un lugar, andar"), guapo ("bello, alguien bien compuesto y arreglado").

"-Para nada, pero ven aquí que te ponga la corbata recta, que tienes que ir guapo y presentable para que te vea tu chica -le contesta su colega. (Anna Garcia)"

  
estar nervioso
  25

Me parece que significa 'estar nervioso', ¿no?. Aunque 'nervioso' y su femenino puedan tener varias interpretaciones.

"No tienes corazón para estar nervioso. Todos los que vais de buenecitos os creéis que el resto de los mortales somos como piedras. (Oscar Wilde)"

  
perder la cordura
  31

Sería justamente "perder la cordura".

"Cuando la razón quiere perder la cordura, suele adoptar el disfraz de la locura. (Jesús G. Maestro)"

  
mandar indirectas
  30

No llega a ser locución, aunque sí sería una reducción de "mandar [frases, señales] indirectas" ("expresar algo de manera elíptica, sin mencionar el punto directamente"). Ver mandar ("enviar"), indirecto ("que no es directo").

"A las dos de la madrugada mi tía Graciela empezó a mandar indirectas bastante directas para que termináramos con el desbande. (Ricardo Mendoza Montañez)"

  
estar piantao
  56

Ver estar, piantao ("vulgarismo por piantado").

"No se sabe cómo ni por qué, lo cierto es que Piazzolla se quedó 'sin esa manita'. Y tuvo que viajar por su propia y total cuenta. ¿Lo acusaran de estar 'piantao... piantao...'?"

  
darse por enterado
  41

Y... no es locución, dice exactamente eso. Ver dar ("declarar"), se (pronombre reflexivo), por (preposición), enterado ("anoticiado, informado").

"John lo sabía y, también caballero, no hubiera nunca forzado a mi padre a darse por enterado de la existencia del arma. (William Faulkner)"

  
estar sumido
  42

Ver estar, sumido (adjetivo y participio).

"Nunca entendí como un hombre de su capacidad e inquietudes podía estar sumido en esa angustia, sin concreciones de relieve. (Adolfo Guidali)"

  






Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed