S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Diccionario abierto de Español de furoya



furoya
  14865

 ValorPosición
Posición33
Significados Aceptados148653
Votos conseguidos26658
Votos por significado0.1811461
Consultas10154636
Consultas por significado6811461
Feed + Pdf Sigue las actualizaciones del diccionario de furoya a traves de este feed usando cualquiera de los lectores de feed gratuitos existentesSigue las actualizaciones del diccionario de furoya a traves de este pdf usando cualquiera de los lectores de pdf gratuitos existentes

"Estadísticas actualizadas el 4/17/2024 1:42:09 AM"




Significados ordenados por:

porciona
  16

Si no es un error, será una inflexión del culinario verbo porcionar. Ver verbos/porciona.

"Cabe aclarar que este verbo es horrible y aún no figura en el diccionario español."

  
abarraganan
  16

Inflexión del verbo abarraganar ("vivir en concubinato", "cubrir o confeccionar con tela barragán"), que es más común verlo como pronominal. Ver verbos/abarraganan, abarraganarse.

"Las emociones dramáticas nada son, nada valen, nada dicen á los que abarraganan su gusto con las escitaciones de la pasion innoble... (Almanaque del diario de Barcelona, 1869)"

  
va doblao vivo
  17

Obviamente en un diccionario debería ser «ir doblao vivo» ("andar muy borracho"). Ver verbos/va, doblado (significados varios).

"Si estuviese bien redactado como lema, podría ser una locución."

  
botar del trabajo
  27

Y... es eso, "botar ("arrojar, echar, sacar, ...") del trabajo ("lugar donde se trabaja").

"Kang decía que la escuela no debía botar del trabajo a Li porque no era humano hacer renunciar a una persona que había trabajado solamente para la escuela más de diez años y que ahora no estaba en condiciones de trabajar. (C. Sangguk)"

  
quedar k.o.
  17

Ver quedar, K.O. o KO ("fuera de combate, imposibilitado de reaccionar").

"No es una locución, dice justamente eso."

  
panzá de comer
  21

Ver panzá ("vulgarismo por panzada"), de (preposición), comer ("ingerir alimentos").

"No sé si además desubicada esta frase no será un pleonasmo."

  
habla recio
  20

No sé si quisieron poner "hablar recio" o "habla recia".

"En cualquier caso se entiende como las palabras dichas de forma dura o fuerte. Algún error debe haber en esta consulta."

  
esgobernar un pie
  12

Y... es eso, se entiende. El mayor problema puede estar en esgobernar que para el castellano es un vulgarismo por desgobernado, en este caso para su acepción de "descoyuntado, roto, dislocado" que se usa hablando de un hueso, una articulación, como puede tener un pie.

"(Mucha explicación para algo que ni debería estar en un diccionario.)"

  
echa la tranca de la puerta
  18

Y... sería eso, la orden de trancar una puerta. Ver verbos/echa, tranca ("traba que cruza una puerta o ventana"), puerta.

"Al margen de que es una frase y que no se define en diccionarios, si alguien piensa que es locución debería poner el verbo en infinitivo."

  
me ha dado un paparajote
  12

Ver me (pronombre), verbos/ha, dado ("participio de dar"), un (artículo), paparajote ("postre típico de Murcia", "patatús").

"¡A mí me ha dado un paparajote de la emoción porque ella me ha dado un paparajote muy sabroso!"

  
oniomanía
  25

Obsesión por la compra de productos, aunque no sean necesarios; es lo que padece un comprador compulsivo. Está tomado de las veces griegas ωνεομαι (oonéomai "comprar") y μανια (mania "locura", "obsesión")

"Hay una forma de desequilibrio que es conocido en los débiles mentales y es lo que se llama 'oniomanía' , que se caracteriza por la necesidad de hacer compras inútiles. (Nerio Rojas)"

  
gimnasia
  13

Actividad y disciplina física para mantener una vida saludable con entrenamiento corporal para mejorar su fuerza y flexibilidad. También puede tener fines competitivos. Del griego γυμνασια (gymnasía "ejercicio deportivo") formada por γυμνος (gymnós "desnudo [porque los varones la practicaban sin ropa]") + -ια (-ia "acción, cualidad").

"Cuando yo estaba en la cárcel hacía gimnasia todo el día para mantenerme en forma y evitar el aniquilamiento. (Jaime Jaramillo Escobar)"

  
cacofonía
  20

Disonancia, voces que al pronunciarse suenan de manera desagradable, generalmente por la cercanía de fonemas muy similares. Está formada por las voces griegas κακος (kakós "malo, feo") + φωνη (fooné "voz, sonido, habla") + -ια (-ía "acción, cualidad").

"Las rimas, la cacofonía y los sonidos chocantes nublan la transparencia de las palabras, es decir, desvían la mente del lector del fondo de la lectura hacia los sonidos que llamen su atención. (Tomás Straka)"

  
farmaconeosia
  32

Esta es una palabra que podría tener uso en medicina, pero hasta donde sé aparece más en escritos sobre homeopatía. Se interpreta como el "cambio de medicación con o sin necesidad, según los síntomas del paciente", y está formada por las voces griegas φαρμακον (phármakon "veneno, y luego cualquier preparado medicinal") + νεος (neos "nuevo, novedad") + -ια (-ía "acción, cualidad, relaciona formando adjetivos").

"Esta palabra quizás encaje más en el grupo de neologismos."

  
teriantropía
  16

Relativo al estudio o las características de un ser con aspecto en parte humano y en parte animal, que puede ser su condición normal o, como en el caso del teriomorfismo, convertirse de manera voluntaria o involuntaria entre uno u otro. Estas entidades se mencionan en mitos y religiones, o en psiquiatría cuando alguien se cree un animal, pero en la realidad solo se podrían crear con ingeniería genética. Es una voz de componentes griegos: θηριον (therión "bestia, animal salvaje") relacionado con τερας (teras "monstruo"), ανθρωπος (ántropos "hombre, humano"), y el sufijo -ια (-ía "acción, cualidad"). Ver criptozoología.

"-Teriantropía -murmuró una Sophie ausente. Scatty la miró sorprendida. -Una criatura que mezcla la forma de un animal y la figura de un humano -explicó Josh-. Ya te dije que nuestros padres son arqueólogos -añadió. (Michael Scott)"

  
coprofagia
  14

Es la ingestión de materia fecal. En algunos animales (especialmente insectos) es un modo de alimentación, pero también puede ser una patología o una parafilia relacionada con la humillación. Está creada a partir del griego κοπρος (kopros "caca") + φαγειν (fagein "comer"). Ver coprofilia, coprofobia.

"Los perros menores de un año son los que, de forma más habitual, practican la coprofagia, algo que es poco común en los perros adultos. (Julia Casanova)"

  
melancolía
  21

Estado de ánimo triste, con añoranzas. Es un término que también se usa en psicología, pero su origen está en la medicina hipocrática donde es uno de los cuatro humores producido por la supuesta μελας (melas "negra") χολη (cholé "bilis"), que el latín tomó como melancholia.

"La melancolía es la felicidad de estar triste. (Victor Hugo)"

  
escopaestesia
  24

Es el nombre que se da a la sensación de ser observado, y a la capacidad de "sentir" la mirada ajena. Del griego σκοπειν (scopein "observar") + αισθησις (aisthesis "sensación").

"Las mujeres tienen el superpoder de la escopaestesia."

  
acebibe
  14

Es otro nombre para la pasa de uva. En este caso proviene del árabe hispano الزبيبة (alzabiba "pasa de uva o ciruela").

"La palabra acebibe está casi en desuso."

  
bucaram
  13

Es otro nombre para la tela bucarán o bocaran (tarlatana), que en el medioevo era un tejido de hilo grueso y basto, aunque luego nombró a una tela de lino o algodón más fina y costosa, pero ya a fines del siglo XIV era una tela común y de uso popular. Hoy se hace de hilo de cáñamo engomado y se usa como entretela y armadura para sombreros y gorras. El nombre proviene de Bokara, lugar donde se fabricaba esta y otras telas, lo que dio origen a muchas variantes y confusiones entre ellas al mencionarlas.

"Bucaram también es un apellido, pero no es relevante para un diccionario."

  






Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed